道德经在说什么.ppt

道德经说什么 第2部分 卫剑钒  说明 ◆六十八章版本 ◆译文:陈忠 ◆解读:卫剑钒 ◆大白话说道德经  第十七章 绝学无忧。唯之与阿,相去几何?美之与 恶,相去何若?人之所畏,不可不畏!荒兮 其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如登春台 我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩,乘乘兮若 无所归。众人皆有余,而我独若遗,我愚人 之心也哉?沌沌兮,俗人昭昭,我独若昏 俗人察察,我独闷闷。忽兮若晦,飘兮若无 所止。众人皆有以,我独顽似鄙。我独异于 人,而贵食母  译文 我主张杜绝各种学说在社会上流行,请大家不必感 到忧虑。(常言道)唯唯诺诺与阿谀奉承并没有多大 差别,美德与丑恶之间的距离也仅一步之遥,这种常 言告诫人们所应警惕的是非难辨问题,我们不能不 以警惕,世间学说像大水泛滥一样望不到边。所以当 众人都兴高采烈的,相去参加丰盛的大筵一样,像登 上春台一样心旷神怡地趋奉各学说之时,我则独自淡 然处之,对众人之举就像没有发现一样,就像婴儿尚 在母胎还没有出生为孩儿一样茫然不觉。  译文 就像乘车漫游,不知何处是归所一样。众人都把各派 学说的价值看得高到不切实际的地步,而我则把它看 得如同垃圾一样,难道是由于我是个愚蠢之人,生了 一颗愚蠢之心吗?在茫茫的世事之中,世俗之人都觉 得自己明明白白,而我却独自觉得像处在昏迷状态 样。世俗之人都认为自己对世事无所不通,而我却独 自觉得世事有如混沌一片。我恍恍惚惚就像走进了黑 夜,飘飘荡荡就像没有落脚之点。众人都有其各自以 为之慰籍的骄傲,而我却独独顽固的坚持我的浅陋 我之所以要独独地异于众人,是因为我把使自己成为 吃母奶之婴儿那样淳朴的自然人看得比什么都重要!