蓬莱经济开发区.pdfVIP

蓬莱经济开发区位于蓬莱市东部，是 1992 年经省政府批准设立的省级开发区，规划面积 72 平方 公里， “九通一平”面积 25 平方公里，辖 17 个行政村，常住人口 2.3 万人。近年来，坚持以科 学发展观为指导，以打造蓬莱经济增长极为目标，按照 “工业立区、服务强区、创新活区”的发 展思路，全面加快工业新区、城市新区和生态新区的建设步伐。先后荣获全省十大最具经济活力 园区、全省首批科学发展示范园区、全省外经贸工作先进开发区等荣誉称号。 2006 年通过 ISO9000、ISO14001 质量和环境体系认证。 　　A Survey of Penglai Economic Development Zone 　　Penglai Economic Development Zone is located in the east of Penglai City. It is a provincial-level development zone, approved and established by Shandong Provincial Government in 1992. The planned area is 72k㎡and the area of “nine connections and one leveling” is 25 k㎡. There are 17 administrative villages with the resident population of 23,000. In recent years, with the guidance of Scientific Development Outlook, the target of promoting Penglai economic growth, according to the development thought of “establishing the Zone by industry, strengthening the Zone by service, activating the Zone by innovation”, the construction pace has been greatly quickened. It has successively won the honorary titles of “the Top 10 Vigorous Economic Zone in Shandong Province”, “the First Batch Scientific Development Demonstration Park in Shandong Province” and “the Advanced Development Zone of Foreign Economy and Trade in Shandong Province”, etc. In 2006, it passed the accreditation of ISO9000 and ISO14001 Quality and Environment System. 　　 自然环境 　　蓬莱经济开发区濒临黄海，属暖温带季风区大陆性气候，受海洋影响较大，四季分明，且冬 无严寒，夏无酷暑，年平均气温11.7℃，昼夜温差5℃左右，年平均降水量 606mm，海岸线全长 10 公里，依山傍海，空气清新，气候宜人，旅游资源富集，是最适合人类居住的地区之一。 　　Natural Environment 　　Penglai Economic Development Zone borders on Yellow Sea with the monsoon continental climate in temperate zone. Comparatively much affected by the sea, there are distinctive four seasons, neither chilly winter nor extremely hot summer. The annual average temperature is 11.7℃, with the day-and-night temperature difference of 5℃. The annual average precipitation is 606mm. The coastal line is 10km long. With fresh air, pleasant climate and abundant tourist