从叙事学的角度看《战争与和平》.pdfVIP

成 绩 姓 名 周洁 评卷人 学 号 2012111246 华 中 师 范 大 学 研 究 生 课 程 论 文 论文题目 从叙事学的角度看《战争与和平》 完成时间 2013 年 2 月 23 日 课程名称 比较文学与世界文学方法论 专 业 比较文学与世界文学 年 级 2012 级 从叙事学的角度看《战争与和平》 摘要： 本文试图用叙事学的方法分析列夫·托尔斯泰的长篇小说《战争与和平》 的双曲线式的叙事线条、变化的叙事节奏、转换的叙事空间、独特的叙述话语、 多线索的叙事结构。 关键词： 叙事线条 叙事节奏 叙事空间 叙述话语 叙事结构 在世界文学中 , 列夫·托尔斯泰一向被人称为“巨人” ， 而其代表作《战争 与和平》 在高尔基看来则是“ 十九世纪世界文学的最伟大的作品” 。 就“巨人 写巨著”而言 , 几乎很少有哪位作家的作品可以与托尔斯泰的 《战争与和平》 相 提并论。《战争与和平》 从问世之时起 , 其独特的艺术形式就引起了文学界的 高度重视。因此 , 本文试图以叙事学的方法对《战争与和平》 的叙事艺术作进 一步的探讨。 一、双 曲线式 的叙事线 条 “传统上认为叙事线条的组合 依据的是有关开头中部和结尾的一体化概念 , ① 以及内在的根据、情理或者真理。 ” 因此 , 叙事线条既依据外在的故事展示 , 又 和内在的思想情势联系在一起。 正如罗兰· 巴特在 《叙事作品结构分析导论》 中 认为的那样——理解一部叙事作品不仅仅是理解故事的原委 , 而且也是辨别故 ② 事的‘层次’，将叙述‘线索’的横向连接投射到一根纵向的暗轴上。 ” 当我们 沿着《战争与和平》 的叙事前进并加以细究时 , 我们可以发现它的叙事线条在 它的纵横轴的基础上呈现出一种双曲线式的叙事线条。 《战争与和平》叙事线条的第一个基座是它的时间横轴。这个横轴始自 1805 年 7 月——在宫廷女官安娜· 帕夫洛夫娜·舍列尔家中举行的晚会为始 , 以 1812 年——俄国卫国战争为中心 , 直至 1820 年 12 月——尼科连卡从睡梦中醒来为 故事的结尾。可见 , 作为这部小说的外在基座——时间展现是相当清晰的。这个 时间横轴又是和俄国特定的历史事件相统一的。因此 , 在《战争与和平》中 , 托 ① 米勒： 《 解读叙事》 , 申丹译 , 北京大学出版社 , 2002 年版，第 47 页