新人教版选修七 Unit 2 Robots复习.ppt

(1) 打电话： call sb.; telephone sb.; phone sb.; give sb. a call; give sb. a ring (2) 回电话： ring/call (sb.) back (3) 接电话： answer the phone (4) 挂断电话： ring off; hang up (5) 别挂断： hang/hold on; wait a moment ③ Will you answer the telephone if it rings? 电话铃声响时请你接电话好吗？ ④ Seeing his boss coming in, he hurried to _______and pretended to be working. ring off 见到老板进来，他赶紧挂断电话假装在工作。 [ 英汉差异 ] 你会用英语打电话吗？ 在汉语和英语中， 打电话的文化差异是比较大的， 尤其是在 交流用语和打电话的时间等方面， 很多习惯是不相同的。 英语文 化中，打电话时显得更加委婉、更加彬彬有礼，而且打电话时， 更加注意休息时间与工作时间的差别， 而我们打电话时把工作和 休息分的不太分明， 经常在晚上和周末还在电话里头谈论工作方 面的事情， 周末也经常用于工作。 如果以这样的方式与英语国家 人士交际，很容易使人产生不快。 在思维方式上，中国学生习惯用汉语的语义结构来套用英 语。如：打电话时，中国学生习惯说： “ Hello who are you please ？ ” 而英美人的习惯是接到电话先报自己的号码或单 位、公司的名称。如： A ： Hello 8403229. B ： Hello, this is Tom. Could I speak to Jim, please? 10 ． ( 教材 P12) She shouted “ Leave me alone ” and ran to her bed. 她高声嚷着，“让我独自待一会儿！”就跑上了床。 leave ... alone 不管；别惹；让 …… 一个人待着 [ 用法 ] ① She ' s asked to be left alone but the press photographers followed her everywhere. 她要求一个人待着，但是摄影记者到处跟着她。 ② I ' ve told you to leave my things alone . 我已经告诉过你不要动我的东西。 leave about 乱扔；乱放 leave ... to 把 …… 托付给；留给 / 交给 leave behind 留下；遗留 leave aside ( 把某事 ) 搁置一边 leave off 停止 leave for 出发前往 leave out 省去；遗漏；不考虑 4 ． leave 短语 “ 面面观 ” (1) 用 leave 短语完成句子 ① He was asked to ________ another city in 24 hours. ② You shouldn ' t have ____ Andy ______ in the mountains; it was very dangerous. ③ I ____ my key _______ in the office. ④ Let ' s ______ the matter ______ for a moment. ⑤ He _______ an important detail in his report. leave for left alone left behind leave left out aside As she turned around , there stood Gladys Claffern. 当她转过身去时 , 格拉雷斯 · 克拉芬站在那里。 turn around 转身 他突然转过身来，看见了我 . _____________________________________ All of a sudden ,he turned around/about and saw m