江畔草直译老子《道德经》五.docVIP

江畔草直译《道德经》五 【原文】虛心第二十一 孔德之容 惟道是從 道之為物 惟恍惟惚 惚兮恍兮 其中有象 恍兮惚兮 其中有物 窈兮冥兮 其中有精 其精甚真 其中有信 自古及今 其名不去 以閱眾甫 吾何以知眾甫之状哉 以此 〖江畔草译文〗〔二一〕盛载着极大功德的空虚，身处谦卑的地位而包容天下的一切事物，跟随大道一起运行。大道布施万物，来去恍惚而没有一定的居所，自由摆动在时而糊涂不明、时而难以捉摸之中，滋生出自然界的一切事物和现象。时而难以捉摸、时而糊涂不明的大道，在它产生的元气中拥有物质，在幽深和昏暗中运行事物的开始，滋生精气的实物。大道的精气纯朴而真实，藏匿其中的功成名就验证了这一