大学英语第四册汉译英.docVIP

Unit 1 His conclusion sounds reasonable, but it is actually a fallacy. 他的结论听起来合理，但实际上却是个谬误。 His skill in negotiating earned him a reputation as a shrewd businessman. 他的谈判技巧使他赢得了精明商人的名声。 Yesterday, Canadas foreign minister met his Russian counterpart in Moscow to discuss their trade issues. 昨天加拿大外长在莫斯科会晤了俄罗斯外长，商讨两国贸易问题。 The hotel is an ideal venue for conferences and business parties. 这家酒店是开会及商业聚会的理想场所。 He never arrives on time, and my inference is that he feels the meetings are useless. 他从不准时，我的推断是他觉得这些会议都没用。 This argument is based on the premise that there is life on the planet Mars. 这一论点是以火星