- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
用名词性从句翻译下列短文
今天早上罗马街拐角处发生了一起交通事故。没有目击者看到当时究竟发生了什么事。一辆汽车撞上了一辆卡车,但幸运的是,没有人受伤。谁负责这次事故仍在调查中。警方对导致这起事故的原因不确定。卡车司机看上去好像是有罪的。他紧张得说不出话来。警察要做的是弄清真相。他们说他们很难判断到底该责怪谁。这事怎么发生的还不清楚。可以确定的是汽车司机太累了,不能马上停车。汽车司机不承认他在十字路口超速的事实。警方怀疑他说的是否属实,决定进一步调查。
参考答案
There was an accident on the corner of the Roman Street this morning. No witness saw what on earth happened then. A car crashed into a truck but luckily, no one got injured. Who will be responsible for the accident is still under investigation. The police are uncertain about the cause that led to the accident. The truck driver looked as if he was guilty. He was too nervous to say a word. What the police would do is to figure out the truth. They said it was difficult for them to judge who exactly should be to blame. How this happened was still not clear. It was certain that the car driver was too tired to stop the car immediately. The car driver didn’t admit the fact that he was over speeding at the crossroads. The police doubted whether what he said was true and decided to make a further investigation.
文档评论(0)