三年级古诗背诵卡片.docVIP

赠花卿⑴ 锦城丝管日纷纷⑵，半入江风半入云。 此曲只应天上有⑶，人间能得几回闻⑷？[1 词句注释:⑴花卿：成都尹 崔光远的部将 花敬定，曾平定 段子璋之乱。卿，当时对地位、年辈较低的人一种客气的称呼。 ⑵锦城：即锦官城，此指 成都。丝管： 弦乐器和 管乐器，这里泛指音乐。纷纷：繁多而杂乱，形容乐曲的轻柔悠扬。 ⑶天上： 双关语，虚指天宫，实指皇宫。 ⑷几回闻：本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。[1]?[2]? 白话译文:锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？[1 鸟鸣涧 【唐】 王维 人闲 桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。[1]? 词语注释 选自《 王右丞集笺注》 鸟鸣涧：鸟儿在山中鸣叫。河流名。 涧：很小的峡谷，但有水。 闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。 桂花：一种春桂， 木犀的通称。一般在八月开花。 空： 空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。 月出：月亮升起。 惊：惊动，扰乱。 时：时而，偶尔。 时鸣：偶尔（时而）啼叫。 山鸟：山中的鸟 译文 :寂静的山谷中， 人迹罕至，只有桂花在无声地飘落。 夜半更深，万籁俱寂，似空无一物。 皎洁的月亮从山谷中升起来了，惊动了山中的鸟。 时而在山涧