技术转让合同翻译中英文TranslationAssignmentAgreement.docxVIP

Assignment Agreement 技术转让合同 This Tech no logy Assig nment Agreeme nt is en tered into by and among the four compa nie, A, B, C and D, and is effective as of . 、本技术转让合同由A、B、C、D四个公司 签署，于 （时间）开始生效。 A, B C and D are sometimes referred to herein individually as Party and collectively as Parties. A、B、C、D在下文中有时也被单独称作 合同一方”或被共同称作合同方” RECITALS 、＞■ 、- 刖言 D provided funding to C for developme nt of certa in aspects of such tech no logy, received an un divided in terest therein and may provide funding to C in the future. D为C开发此技术的某些方面提供了资 金，并获得有关此技术的不可分割的权 益，同时将来可能继续向C提供资金。 C assig ns its right in such te