《登高》原文、翻译及赏析.docxVIP

下载本文档

22
0
约7.32千字
约 14页
2020-09-10 发布于境外
举报
版权申诉

《登高》原文、翻译及赏析.docx

1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

登高原文翻译及赏析登朝代唐代作者杜甫风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回无边落木萧萧下不尽长江滚滚来万里悲秋常作客百年多病独登台艰难苦恨繁霜鬓潦倒新停浊酒杯译文及注释作者佚名译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋无边无际的树木萧萧地飘下落叶望不到头的长江水滚滚奔腾而来悲对秋景感慨万里漂泊常年为客一生当中疾病缠身今日独上高台历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯注释题一作九日登高古代农历九月九日有登高习俗选自杜诗详注作于唐代宗大历二年秋天的重阳节啸哀指猿的叫声凄厉渚

《登高》原文、翻译及赏析登咼朝代：唐代作者：杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。译文及注释作者：佚名译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。注释 ⑴题一作《九日登高》。古代农历九月九日有登高习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年（ 767）秋天的重阳节 ⑵