论语名句：父母唯其疾之忧.docxVIP

论语名句：父母唯其疾之忧 　　　　【原文】　　孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。”　　孟武伯(1)问孝，子曰：“父母唯其疾之忧(2)。”　　【注释】　　(1)孟武伯：孟懿子的儿子，名彘。武是他的谥号。　　(2)父母唯其疾之忧：其，代词，指父母。疾，病。　　【解释翻译】　　孟武伯向孔子请教孝道。孔子说：“对父母，要特别为他们的疾病担忧。(这样做就可以算是尽孝了。)”　　这是孟武伯向孔夫子请教孝道的含义。朱子的解释说「武伯，懿子之子，名彘」。孟武伯就是孟懿子的儿子，也是孟孙家族，他来继承他父亲的地位。他是姓仲孙，名彘。刚才讲到的是孟懿子问孝，现在是他儿子孟武伯来问孝，孔老夫