对外汉语词 汇教学.ppt

词汇 词汇教学的重要性 差//糟糕/不好 很、十分、非常、超、特、贼、好、蛮 语言单位语素、词、固定短语 人类的语言是有声音、有意义的,是话音和语义的结合体 句子短语词语素 语素:最小的语音、语义结合体 天、地、河、农、士、啥、跑、跳、唱、红、白、民、 朋、思 而、吗、了、的. 词汇意义语法意义 沙发玻璃忐忑威士忌 按语音形式划分: 单音节语素 天 地民 农、士、啥、而、吗、跑、跳、唱、红、 多音节语素 音译外来词、拟声词、专有名词 威士忌、喜马拉雅、珠穆朗玛、奥林匹克、白兰地、 噼里啪啦、淅淅沥沥、马克思主义、中华人民共和国 双音节语素 外来词音译 甲克(夹克)、的士、巴士、尼龙、吉普、坦克、芭蕾 踢踏等 专用名词主要是地名、人和事物名称 纽约、巴黎、北京、苏轼、李白、孔子、萝卜、番茄等 连绵词 双声,声母相同 琵琶、乒乓、澎湃、尴尬、荆棘、蜘蛛、踌躇、仿佛 瓜葛、忐忑、淘汰、饕餮 tao tie、倜傥、含糊、慷慨、 叮当、蹊跷、玲珑、犹豫等 叠韵,韵母相同 从容、葱茏、葫芦、糊涂、匍匐、灿烂、蜿蜒、苍茫、 朦胧、苍莽、邋遢、啰嗦、怂罳、螳螂、蜻蜓、轰隆、 当啷、魍魉 wang liang、缥缈、飘渺、耷拉等 非双声叠韵 蜈蚣、珊瑚、疙瘩、蚯蚓、惺忪、铃铛、奚落、马虎 苿莉、窟窿、伉俪 kang li、蝴蝶、牡丹、磅礴、提溜等 马虎、葡萄、橄榄、 蝴蝶、骆驼、驼绒、蜘蛛 双音节语素:组成该语素的两个音节合起来才有意思, 分开来没有与该语素有关的意义。 确定语素替代法 驼绒平绒呢绒鸭绒 驼绒驼毛驼峰驼铃 蜡—一蜡烛花烛香烛火烛 烛—一蜡烛蜡人蜡纸蜡染 分割法 电话威士忌麻木依稀玻璃沙发语言朋友 理发师给姥姥设计了摩登的发型。 那个开摩托的苗条姑娘 老师买了一台电视机 语素两个特点: 最小、不能再分割了 二有意义 氐、地、河、农、士、啥、而、吗、跳、唱、白、民、朋 思、习、言、蜘、绩、柿、素、眉、蜻、狗、羊、学 鹃、祝 天、地、河、啥、而、吗、跳、唱、白、狗、羊、学、祝 民、朋、思、习 绩、柿、素、眉、农、士 蜻、鹃 按构词能力划分 成词语素能够独立成词,也能够同别的语素组合成词语的 语素,又叫自由语素。一个语素一个词 例如:我、你、不、葡萄、橄榄 不成词语素不能单独成词的语素,必须跟别的语素组合 成词