- 0
- 0
- 约1.81千字
- 约 19页
- 2020-09-29 发布于福建
- 举报
1、作业问题
2、学业水平测试问题
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
《遥寄李白》优秀作品作者
刘洁邢一凡刘信宏王洪超
左钰方孙旌玮尹雅静葛颂
李雪王群王安琪袁聪
高静雯黄戈其王嘉玥金延丽
王晓丽王珂刘欣
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
从军行
译文:译文
报警的烽火传到了长安,壮土的心怀哪能够平静。
调兵的符令刚出了宫门,将军的骑士就直捣龙城。
雪搅昏天军旗褪了彩色,风狂刮的声音裹着鼓声,
我宁作百夫长冲锋陷阵,也不愿守笔砚做个书生
“从军行”,描写一个读书士子从军边塞、参加战
斗的全过程。直接抒发从戎书生保边卫国的壮志豪情。
艰苦激烈的战斗,更增添了他对这种不平凡的生活的热
爱,宁愿做个下级军官驰骋沙场,为保卫边疆而战,也
不愿作置身书斋的书生。表达了诗人忠贞的报国之心。
手法:直抒胸臆,侧面烘托
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
从军行(其一)
译文:烽火城西楼百尺,
黄昏时侯我独巫,
沐浴青海湖秋风。
羌笛吹奏《关山月》
无法消除妻思情。
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
“烽火城西”,一下子就点明了这是在青海
烽火城西的瞭望台上。荒寂的原野,四顾苍茫,
只有这座百尺高楼,这种环境很容易引起人的
寂寞之感。时令正值秋季,凉气侵人,正是游
子思亲、思妇念远的季节。时间又逢黄昏,这
样的时间常常触发人们思念于役在外的亲人
而此时此刻,久戍不归的征人恰恰“独坐”在
孤零零的戍楼上。天地悠悠,牢落无偶,思亲
之情正随着青海湖方向吹来的阵阵秋风任意翻
腾。在寂寥的环境中,传来了阵阵呜呜咽咽的
笛声,就象亲人在呼唤,又象是游子的叹息。
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
这缕缕笛声,恰似一根导火线,使边塞征
人积郁在心中的思亲感情,再也控制不住,终
于来了个大爆发,引出了诗的最后一句。这
缕笛声,对于“独坐”在孤楼之上的闻笛人来
说是景,但这景又饱含着吹笛人所抒发的情,
使环境更具体、内容更丰富了。诗人用这亦情
亦景的句子,不露痕迹,完成了由景入情的转
折过渡。
末句却从对面写来:不直说战士对妻子的
思念有多苦多切,而说他想到妻子在万里之外
因为挂念自己而忧愁伤心,夫妻两人对长久的
别离、无望的等待都同样地无可奈何。这就把
大守边战士的苦闷心情典型地表达出来,并
取得了令人感动和同情的艺术效果。
Valadon onry.
ch Asposeslides for NET 4o dient P
Evaluation only.
Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo
71
Copyright 2004-2017Aspose Pty L
原创力文档

文档评论(0)