代理记账合同-英文.docxVIP

Bookkeep ing Con tract Party A: Party B: Purpose: To enable client to correctly understand and conscientiously implement the regulations, and state fiscal and tax policy to safeguard the legitimate rights and in terests of clie nt, give full play to the trustee in the finan cial aspects of tax-related matters deali ng with professional skills, clearly the responsibilities and obligations of both sides, by mutual con sultati ons, sig ns this con tract together I The period of service: to n Party B Services scope: Set up the chart of acco unt. Prepare the vouchers, print out the gen eral ledgers, provide the bala nee sheet and profit/loss acco unt. Submit the tax retur ns through intern et. 川 Rights and obligations: (A)Rights and obligati ons of Party A To establish a sound man ageme nt system, bus in ess law, to en sure the safety and in tegrity of assets to en sure that origi nal docume nts are true, accurate, complete, and actively cooperate with Party B work. Provide complete acco un ti ng in formati on before 5th of each mon th, in cludi ng the use of in voices, bank deposit details and show bank stateme nts. If Party A provid ing the in formatio n was in complete, result ing in distorti on of Party B can not continue to work, leadi ng to in dustrial and commercial tax pen alty, Party A should resp on sible for the result. Arrange for staff for receipt and payme nt of cash and bank deposits, according to ‘ General Accounting Sta ndards requires good care of all the shipp ing docume nts. To do the acco un ti ng docume nts in the process of registrati on and tran sfer custody of. Will receive timely and accurate industry and commerce, the tax departme nt of letters, telepho ne and other content tran smitted or com muni cated to Party B. Un der this con tract in full and timely payme nt of bookkeep ing costs. Date Date ： Date Bookkeeping sent to Party B provides the necessary working conditions and cooperation. (B)Rights and obligations of Party B Party B should c