20141217_计算语言学_进修总结﹎.pdfVIP

内容来自中科院刘群研究员计算语言学 PPT 的整理笔记 一、概述 1. 应用 机器翻译（ MT ） 信息检索（ IR ） 自动问答（ QA ） 自动文摘（ AU ，automatic summary ） 信息抽取（ IE ） 信息过滤（ IF ） 2. 特点 2.1 定义：计算语言学是一门以 计算 为手段对 自然语言 进行 研究 和处理 的科学。 区别：自然语言和形式语言的本质区别在于前者具有 歧义性 。 语言的层次划分：从底层到上层，词法 - 句法 -语义 -语用 2.2 歧义现象 词法层歧义： i ）词性兼类歧义。例子：工作 -ng 、vg ，高 -adj 、ng；ii ）词语切分歧义。 例子：乒乓球 / 拍卖 /完/ 了/ 、乒乓 /球拍 / 卖/完/ 了/ ，南京 / 市长 /江大桥 / 、南 京市 /长江大桥 / 句法层歧义：结构歧义。例子：张三 /和/ 李四的朋友 / 、张三和李四 / 的/朋友 / ；