树脂充填材料.PDF

树脂充填材料树脂充填材料 树脂充填材料树脂充填材料 商品名称商品名称：：Filtek™ P90 低聚合收缩后牙充填材料低聚合收缩后牙充填材料 商品名称商品名称：： 低聚合收缩后牙充填材料低聚合收缩后牙充填材料 中文使用中文使用说明书说明书 中文使用中文使用说明书说明书 适用范围：3M ESPE 生产的Filtek™ P90 低聚合收缩后牙充填材料 规格型号：见外包装 产品描述产品描述 产品描述产品描述 Filtek™ P90 低聚合收缩后牙充填材料，由3M ESPE 公司制造，是一种辐射不透过性光固化 Silorane 基合成树脂，适用于后牙区域。他含有一种疏水性树脂基体，特征为非常低的聚合收 缩以及很低的吸水性。Filtek™ P90 低聚合收缩后牙充填材料可用于比色A2 、A3 、B2 和C2， 可购买注射器装，更加经济。它包含体积百分比为55% （重量百分比为76%）的无机充填料， 填料颗粒介于0.1 和0.2 微米之间。 P90 粘接系统，由3M ESPE 公司制造，包括瓶装的自酸蚀处理剂及粘接剂。由于其特殊的触 变性，P90 粘接剂在使用期间可以很容易涂布在窝洞表面，用小毛刷涂抹或用气枪轻吹都可以 很有效的帮助粘结剂均匀涂布在窝洞表面，一旦这些外力停止，粘接剂就会停止流动，这样可 以有效的防止淤积以及层厚度不均匀。 充填材料和粘接系统都是通过使用卤素或LED 光固化设备聚合。详见光照时间/设备。 Filtek™ P90 和P90 粘接剂只可以相互结合成一个系统来使用。P90 系统粘接剂不可以被用做 其他充填材料的预处理剂和/或粘接剂。Filtek P90 不可以结合其他粘接系统使用。 - 请参阅与下述所有产品相关的使用说明书细节。在该产品被使用的整个时间期间，请务必 保留这些使用说明，以便参考。 适应症适应症 适应症适应症 • I 类和II 类窝洞的直接后牙修补 注意事项注意事项 注意事项注意事项 对于病人对于病人 对于病人对于病人 Filtek™ P90 和 P90 粘接剂包含可能导致个别人皮肤接触时发生过敏反应的物质。避免将 Filtek™P90 使用于已知silorane （矽油基底基环氧化物）过敏的患者，避免将P90 粘接剂用于 已知丙烯酸过敏的患者。 如果长时间接触口腔软组织，请用大量清水冲洗。如果发生过敏反应，请接受必要的治疗，必 要时应去除并停用该产品。 对于牙科工作人员对于牙科工作人员 对于牙科工作人员对于牙科工作人员 Filtek™P90 和 P90 粘接剂包含可能导致个别人皮肤接触时发生过敏反应的物质。为降低过敏 反应的风险，应最大程度地减少与这些材料的接触。请特别注意避免接触未固化的产品。如果 接触到皮肤，请用肥皂和水清洗。 建议使用防护手套及采用不接触技术。丙烯酸脂可穿透一般用途的手套。如果产品接触到手套， 请脱掉并丢弃手套，立即用肥皂和清水洗手，然后佩戴新手套。 如果有过敏反应，请寻求必要的治疗。 1 P90 粘接系统自酸蚀预处理剂是一种可燃性物质。 可以访问网站 下载3M ESPE 材料安全数据表，也可以与当地的3M 分公司联 系。 预备性措施预备性措施 预备性措施预备性措施 • 使用Filtek P90 比色板挑选匹配的合成树脂颜色。 制备制备 制备制备 • 根据标准粘接剂技术规程准备窝洞。 • 用水枪冲洗干净窝洞。 • 釉质酸蚀并非必需，但要肯定是可以做的。这不影响Filtek™P90 的粘接强度。 • P90 系统粘接剂适用于未切割的牙釉质，用常规方法 （例如：用无油磨光糊剂或空气喷磨 规程）清洁牙釉质，并有喷水彻底冲洗干净。用磷酸酸蚀15 秒，然后再次彻底冲洗干净。 • 用2-3 次短暂的无油干燥空气将窝洞吹干或者用棉球将窝洞沾干。不要过干！ • 避免任何来自血液、唾液或者粘液的污染。我们建议使用橡皮隔离障，确保该区域保持足 够的干燥。 牙髓保护牙髓保护 牙髓保护牙髓保护 为了预防牙髓的刺激，在牙髓附近的任何区域都应当用牢固安置的氢氧化钙制剂（例如，由3M ESPE 公司制造的Alkaliner™ ）进行点状覆盖。 窝洞衬垫剂窝洞衬垫剂/再衬垫剂再衬垫剂 窝洞衬垫剂窝洞衬垫剂再衬垫剂再衬垫剂 诸如玻璃离子粘接剂组织类的自粘材料，（例如，由3M ESPE 公司制造的Ketac™粘接剂）或 者树脂