济宁方言文档2.docVIP

寒假社会实践报告 题目： 关于济宁常用方言的调查报告 班级 作者 学号 实践地点： 实践时间： 引言： 方言是一个地区的标志，方言是一个地区灵魂。它不仅仅是交流的工具，更是一个地方文化和历史的见证者。它是人民群众智慧的结晶，是我们宝贵的财富。随着普通话的普及，保护方言迫在眉睫。 正文： 作为一个汉语言类的高材生，我真的很高兴能有这样一次机会帮助有关部门建立方言博物馆保护方言。为了更好地整理出相关文件我做了些文字记录(用的是谐音）。下面就是我收集的一些我们济宁当地的常用句词： 一、语音： 《方言调查字表》声调、声母、韵母字表。本区侧重以下字： 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、方、房、纺、放、 别、飞—灰、冯—红、符—胡、女—吕、贵—跪、武、去、话、 糟—招—焦、仓—昌—枪、曹—潮、散—扇、祖—主—举、 醋—处、从—穷、苏—书—虚、争—蒸、生—声、粗—初、 资—支—知、耳、姐、花、过、色、靴、舌、割、百、夹、落、刮、各、活、月—药、介、桃、斗、帅、流、短—胆、竿—间、根、新—星、官—关、圆—云 二、词汇： 《汉语方言词汇调查手册》；或以下几类词语： 1、亲属称谓：祖父（姥爷）、祖母（奶奶）、外祖父（姥爷）、外祖母（姥娘）、父亲（爹）、母亲（娘）、继父（晚爹）、继母（晚娘）、伯父（大爷）、伯母（大娘）、婶母（婶子）、舅母（妗子）、丈夫(男哩）、妻子（家里的）、继室（填房）、小老婆（小婆）、儿子（俺儿)、女儿(俺闺女)、男孩(小子）、女孩（闺女）、第一个孩子（头胎）、双胞胎（双生）、堂兄弟（叔伯弟兄们）、堂姊妹（叔伯姊妹们）、妻子兄弟（舅子）、妻子姐妹（姨子）、丈夫兄弟（大伯哥、小叔子）、丈夫姐妹（大姑姐、小姑子）、嫂子（嫂）、连襟（两空） 2、农工商学及其他各业各类人员：农民（社员）、货郎（货郎挑子）、老师（师傅）、学生（徒弟）、瓦匠（泥水匠）、厨子、理发师（剃头的）、杂技演员（玩把戏哩）、接生婆（接生婆）、邻居（老邻节）、老婆儿（老妈子）、小伙、光棍儿（打光棍儿)、没儿子的人(老绝户）、土著居民(坐地虎）、外来居民(外来户）、驼背（罗谷子）、豁唇（豁子嘴）、没本事的人（窝囊废）、固执的人（拧筋头）、 3、身体：身体（身子）、脖子（胳拉绷儿）、额头（眉头）、眼珠儿（眼珠子）、白眼珠（白眼珠子）、黑眼珠儿（黑眼珠子）、睫毛（眼子毛）、口水（口拉水）、鼻涕（鼻子）、鼻孔（鼻子眼）、鼻屎（鼻疙巴）、夹肢窝（胳燥窝儿）、拳头（皮锤）、手掌（手心）、手背（手面子）、脚腕（脚脖子）、背（脊梁骨）、屁股（腚）、膝盖（胳了拜子）、膀胱（尿脬）、肛门手指甲(手指头盖）、脚趾甲（脚趾头盖）、腮部（腮帮子）、脚丫（脚丫子）、刘海（齐眉穗子）、男童出生后脑后留得头发（八岁毛）、上眼皮（上眼泡子）、耳垂（耳朵垂)、浅色的皮底色斑(蝇子屎）、下巴颏（下嘴巴子）、肩膀（肩膀头子）、手腕（手脖子）、手背（手面子）、胸脯（心脯棱子）、肚脐（布挤眼子）、小肚子、脚跟（脚后跟）、脚板（脚底板子）、额头上的皱纹（抬头纹） 4、疾病医疗：不舒服（不得劲）、肺病（痨病）、感冒（冻着）、发炎（上火)、拉肚子(跑茅子）、恶心（干月）、胃疼（心口疼）、发疟疾（发疟子）、眼内斜（眼子斜）、腮腺炎（痄腮）、烧起的水泡（大铺燎）、痒（瘀勒得慌）、小腿痉挛（腿出筋）、治病（看病）、结痂（结疙疤）、疤痕（疤拉）、患中耳炎（害耳朵底子）、嘴角溃烂（烂嘴角子）、发炎（发）、胸闷（心里闷得慌）、肺病（害痨病）、驼背（罗锅子）、谢顶(败顶）、癫痫（羊羔子风）、做手术（开刀）、中药（汤药）、药店（药铺）、 5、天文地理：太阳（老爷爷）、月亮（月老娘）、流星（贼星）、彗星（扫帚星）、冰（冻冻）、冰雹（雹子）、风停了（刹风了）、雨停了(不下啦）、土丘（土伦）、地方（地区）、河岸（河yai）、角落（旮旯）、土块（坷垃头子）、灰尘（步土）、阳光地带{老爷地）、阴凉处（阴lia)、太白金星（大惶惶）、下毛毛雨（麻杆子雨）、结冰（结冻冻）、阴雨天（连阴天）、 6、时间时令：明年（过年）、去年（年时）、今天（今们儿）、明天明来）、昨天（前来）、上午（头晌午）、下午（过晌午）、中午（晌午）、早晨（清早）、白天（白夜来）、晚上（红上）、春天（春上）、夏天（热天）、秋天（秋哩）、冬天（冬哩）、立春（打春）、初伏（入头伏）、端午（五端午）、中秋（八月十五）、重阳（九月九）、除夕（过大年）、元宵（这小年）、前天（前来）、大前天（大前来）、大后天（大后来）、麦收季节（秋忙）、五更（早五经）、时间长的夸张说法（没头没肚)、什么时候(多咱）、 7、动物：公