永恒的回忆双语美文欣赏.docVIP

永恒的回忆双语美文欣赏 美文，是一个与时俱进的概念。接下来，小编给大家准备了永恒的回忆双语美文欣赏,欢迎大家参考与借鉴。 永恒的回忆双语美文欣赏 I was rich, if not in money, in sunny hours and summer days. ----- Henry David Thoreau. 我并不富有，却拥有无数个艳阳天和夏日。 When Thoreau wrote that line, he was thinking of the Walden. Pond he knew as a boy. 写下这句话的时候，梭罗想起了他孩提时代的瓦尔登糊。 Woodchoppers and the Iron Horse had not yet greatly damaged the beauty of its setting. A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the loons dived and the swallows dipped around him. Thoreau loved to recall such sunny hours and