芙蕖节选文言文翻译.docxVIP

下载本文档

114
0
约2.5千字
约 5页
2020-11-19 发布于天津
举报
版权申诉

芙蕖节选文言文翻译.docx

1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

芙蕖节选文言文翻译导读原文芙蕖李渔芙蕖与草本诸花似觉稍异然有根无树一岁一生其性同也谱云产于水者曰草芙蓉产于陆者曰旱莲则谓非草本不得矣予夏季倚此为命者非故效颦于茂叔而袭成说于前人也以芙蕖之可人其事不一而足请备述之群葩当令时只在花开之数日前此后此皆属过而不问之秋矣芙蕖则不然自荷钱出水之日便为点缀绿波及其茎叶既生则又日高日上日上日妍有风既作飘之态无风亦呈袅娜之姿是我于花之未开先享无穷逸致矣迨至菡萏成花娇姿欲滴后先相继自夏徂秋此则在花为分内之事在人为应得之资者也及花之既谢亦可告无罪于主人矣乃复蒂下生蓬蓬

芙蕖节选文言文翻译导读：原文《芙蕖》（李渔）芙蕖与草本诸花似觉稍异，然有根无树，一岁一生，其性同也。谱云：“产于水者曰草芙蓉，产于陆者曰旱莲。 ”则谓非草本不得矣。予夏季倚此为命者，非故效颦于茂叔而袭成说于前人也，以芙蕖之可人，其事不一而足，请备述之。群葩当令时，只在花开之数日，前此后此皆属过而不问之秋矣。芙蕖则不然：自荷钱出水之日，便为点缀绿波；及其茎叶既生，则又日高日上，日上日妍。有风既作飘飖之态，无风亦呈袅娜之姿，是我于花之未开，先享无穷逸致矣。迨至菡萏成花，娇姿欲滴，后先相继，自夏徂秋，此则在花为分内之事，在人为应得之资者也。及花之既谢，亦可