科技文体的翻译教程文件.pptVIP

科技文体的翻译;;;（一）科技英语的词汇及翻译 ;;;3.缩略法（Abbreviation）;;; 科技英语在用词上有很强的名词化（Nominalization）倾向 ;（二）科技英语的句法特点与翻译 ;; It is animals and plants which lived in or near water whose remains are most likely to be preserved, for one of the necessary conditions of preservation is quick burial, and it is only in the seas and rivers, and sometimes lakes, where mud and silt has been continuously deposited, that bodies and the like can be rapidly covered over and preserved. ;;;;;;;;;2.科技英语长句的分析与翻译 1) 几个从句修饰同一概念 ;;2) 从句本身又套从句 ;;3) 带有从句的并列复合句 ;;c. 科技英语长句的翻译方法 ;;;;;3．非谓语动词的翻译 ;;;;;;;;;;科技英语中被动语态的翻译 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;此课件下载可自行编辑修改，仅供参考！感谢您的支持，我们努力做得更好！谢谢