PEPEC英语中英互译版[共6页].docVIP

第一章?基本通话术语 1.?Maintaining?FL310.? 保持飞行高度层310。? 2.?Descending?to?FL290.? 下降到飞行高度层290。? 3.?Reaching?FL190.? 到达高度层190。? 4.?Maintaining?FL90?over?WXJ.? 过WXJ时保持高度层90。? 5.?Continue?descent?to?3000?feet,?QNH?1012.? 继续下降到3000英尺,修正海压1012。? 6.?Passing?FL180?for?FL310.? 通过高度层180,继续上升到高度层310。? 7.?Cleared?to?enter?controlled?airspace?not?above?FL100.? 可以进入管制空域,不高于高度层100。? 8.?Request?further?climb.? 请示进一步爬升。? 9.?Fly?direct?to?SHA,?not?below?FL180.? 直飞SHA,高度不低于高度层180。? 10.?After?passing?CGO?descend?to?FL80.? 过CGO后,下降到高度层80。? 11.?Stop?descent?at?FL210. ?到高度层210时停止下降。? 12.?Descending?to?reach?FL150?by?WXI