商务英语写作[汇编].pdf

Business English Training 商务英语知识培训 Contents: 内容提要 1 商务写作概述 An Overview of Business Writing 2 商业信函的结构与格式 Structure and Style of Business Letters 3 不同功用商业文件的具体注意事项 Different Functioning Formats Points 2 Definition: 什么是商务英语？  商务英语是现代英语的一种功能变体，应用于商贸领域。它相对于 通用英语(English for General Purpose)和一般社交英语，在词 汇、常用句型、表达方法和语言风格等方面具有许多不同特点。  相对于通用英语，商务英语属于特殊用途英语。 它是伴随社会发展 而形成的语体，特定的交际功能和交际范围使它在词汇、语法方面 带上了自身特点，但作为语言系统的一部分，它又完全遵循“共核 英语” (Common-core English)基本规律。 本PPT文件参考外语教学与研究出版社出书: ① 英语商函写作实务 ( 美 Bruce Hird 著; 张亦辉 编) ② 商务英语写作 (主编: 胡英坤、车丽娟） Business English Style is how to say. 主题 篇 章 整体思路与布局 段落主题 段落过渡 Article Structure/ideas 段落 时 语 比 复杂 语 省 句型 较 气 等 与简 虚 略 Sentences 态 态 级 单句 拟 句 词汇学(词的色彩与类型) 单词 Words 一、概述 (1.1) 语言风格与语法的影响 沟通方式 收信人感觉 得 采用主动语态及动词， 清晰明了， 清 自然流畅且近口语化， 顿生好感， 体 常用客气的提问请求。 真诚合作，乐于回复. 晰 滥用被动语态， 含混不清， 欠 含 滥用名词短语， 难以解读， 佳 用词艰深古旧拘泥。 无意也难以即时回复. 混 一、概述 (1.2) 态度方面“十大要诀” ① 清晰