钱2017---交际中的语言运用(用)教学内容.pptVIP

钱2017---交际中的语言运用(用);看漫画,思考:为什么会这样?; 大诗人拜伦有一次看到一位盲人胸前挂一 牌子： 自幼失明，沿街乞讨。 但盲人手中乞讨用的破盒子却空空如也。 于是拜伦在那牌子上写了一句诗： 春天来了，可我却看不见。 路人一看，纷纷解囊。  ;;; 一、称谓语 （1）亲属称谓 （2）社交称谓 （3）敬称和谦称 敬称只能用于称对方，谦称只能用于称呼己方。;活动一：开心辞典 1、谦称 2、敬称 称自己的父亲为（ ） 称别人的父亲为 （ ） 称自己的母亲为（ ） 称别人的母亲为 （ ） 称自己的哥哥为（ ） 称别人的儿子为 （ ） 称自己的儿子为（ ） 称别人的女儿为 （ ） 称自己的女儿为（ ） 称别人的哥哥为 （ ） 称自己的妹妹为（ ） 称别人的妹妹为（ ） 称自己的弟弟为 （ ） 称别人的弟弟为（ ） 称自己的侄子为（ ） 称别人的侄子为（ ） 古时称自己的妻子 古时称别人的妻子 称自己的家为（ ） 称别人的家为 （ ）;1、家大舍小令外人。 2、惠请垂拜高贵，华奉恭赐贤为敬。 3、老小愚拙不一，敢承敝鄙绵薄谦。 4、“先”字表示对逝者的敬称. ;2007全国卷;2017年全国卷I 19.下列各句中，表达得体的是（ ）（3分） A.真是事出意外！舍弟太过顽皮，碰碎了您家这么贵重的花瓶，敬请原谅，我们一定照价赔偿。 B.他的书法龙飞凤舞，引来一片赞叹，但落款却出了差错，一时又无法弥补，只好连声道歉：“献丑，献丑！” C.他是我最信任的朋友，头脑灵活，处事周到，每次我遇到难题写信垂询，都能得到很有启发的回复。 D.我妻子和郭教授的内人是多年的闺蜜，他俩经常一起逛街、一起旅游，话多得似乎永远都说不完。;禁忌语;;1、行业禁忌语：渔民忌“翻”“沉”，戏班忌“散”“伞”，商人忌讳“干”“折”“蚀”。 2、生理缺陷：诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短，五官违常，肥瘦失宜。 3、隐私：在中国，人们见面总是喜欢问年龄、身高、工资收入，这在西方国家中都是被忌讳的，还有感情生活。亲属死亡，父母离异，婆媳不和，父子关系紧张，子女品德不端，身有难言之隐，患上不治之症，不是当事人主动提及，则不宜贸然询问。 4、生老病死：避“死”，说成“老了，逝世、见马克思了”; “气死我”说成“气活我了”;西方说“养老院”为“疗养院”.;5、数字禁忌：４，无５１４房间，无４楼，改成３Ａ，忌讳１８ ６、婚礼节庆：结婚不说分离，喜庆不说“死、病” 7.个人在为人处世方面的短处，学业能力上的不足，种种不够体面的经历和现状，这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。 ;朱元璋和他的穷朋友; 后来, 这件事让另外一个穷朋友知道了, 心想这个老兄也太莽撞了。于是, 他心生一计, 信心十足地去见朱元璋。 行过大礼, 这个人便说: “我皇万岁万万岁! 当年微臣随驾扫荡芦州府, 打破罐州城, 汤元帅在逃, 拿住了豆将军, 红孩儿挡关, 多亏了菜将军。”朱元璋一听, 不禁大笑, 他认出了眼前的这个人是孩提时的朋友, 心中更为此人巧妙地暗示他们小时候在一起玩耍的事而高兴, 于是让他做了御林军总管, 留在了自己的身边。 ;8、特定的风俗习惯： ①回族人忌食猪肉，因此也忌讳人家说猪。 ②北京人忌讳“蛋”字，骂人的，因此改为鸡子儿，炒鸡蛋叫摊黄菜 ③温州人忌讳说“虎”，因此改为“大猫”。 ④客家人忌讳说好，好——“丑”，说孩子长得丑，小孩的父母才高兴。 ⑤上海人探病忌送“苹果”，究其原因，还是谐音在作怪，“苹果”与“病故”同音　　　　　　　　　　 ⑥香港人忌讳说“炒”，换以爆、炸等说法 ⑦西方人一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收入。 ⑧不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债，遇有喜庆怕人家说不吉利的话。 不知道这些，就会在无意中惹人不高兴。 ;禁忌语的使用，应遵循以下原则： 1、入乡随俗 2、注意对象 3、 注意环境;;; 丘吉尔访问美国的时候，一位反对他的女议员愤愤然地说：“如果我是你的妻子，我会在你的咖啡里下毒的。” 丘吉尔狡黠地一笑，说：