连类而及与连及词汇化.pdfVIP

连类而及与连及词汇化 摘 要 作为一种修辞方式，连类而及影响着汉语词汇的发展。在连及修辞的作用下， 两个词经过长期的使用可以逐渐凝结成一个双音节词，谓之“连及词”，是汉语 词汇中比较特殊的一类。 本文的主要内容分为以下几个部分： 绪论部分对以往的研究成果进行梳理，包括不同视角下连类而及的相关研究 以及修辞与词汇互动关系的相关研究。此外，还交代了本文的研究意义、研究方 法和语料来源。 第一章是概念阐释，辨析了貌同实异的语言现象，进而更加明确了连类而及 的内涵。同时，罗列归类了各种连及现象，在此基础上对其特点进行归纳。 第二章是连及辞格的发展史略，考察了连及辞格形成与演变的现象，分析了 连及修辞形成和发展的各种因素，并对其衰落作出一定的解释。 第三章是连及现象词汇化的个案研究。首先，整理罗列了部分连及词，简要 总结其表现出来的特点和规律。然后，对 “窗户”“妻子”“利害”“好歹”这 四个典型连及词进行历时考察，结合语料展现其由临时的修辞现象转化为词汇现 象的复杂过程。最后，运用词汇化与语法化理论以及认知语言学等相关理论探究 了连及现象词汇化的原因。 结论部分是对全文研究成果的概括和总结。该部分指出研究的主要创新之处 和难点，以及需进一步改进的地方。 关键词：修辞；连类而及；词汇；词汇化；原因 I LIANLEIERJIAND LEXICALIZATION OFLIANJI ABSTRACT As a rhetorical way, Lianleierji influences the development of Chinese lexical. Twowords can be gradually condensed into atwo-syllableword after a long-term use by Lianji rhetoric, which is called Lianji Word and it is a special type of Chinese lexical. Themain content ofthisthesisisdividedintothe followingparts: The introduction part makes a summary of revious research achievements, including related research on Lianleierji from different perspectives and related research on the interaction between rhetoric and vocabulary.In addition, the research significance,methodsandcorpus sourcearealsodescribed. The first chapter is the interpretation of concept, which analyzes the linguistic phenomena that is similar in appearance and different in reality. And it further clarifies the connotation of Lianleierji. At the same time, this chapter classifies variousphenomenaofLianji,and summarizestheir characteristicsonthisbasis. The second chapter is a brief development history of the rhetorical device of Lianji, examines its formation and evolution, analyzes the various factors of its formation,andexplainsitsdecline. Thethird chapter isa