20年英语中考冲刺：祈使句05(翻译).docx

PAGE PAGE # 20 年英语中考冲刺：祈使句 05(翻译 ) 根据汉语意思及括号内所给英文提示语，将下列句子翻译成英语。 1．我只想让我的孩子成为一个健康的人。 (want sb. to do sth.) 2． 也许坏事情会不断发生。 (keep on doing sth.) 3． 依我看，她儿子能上一所好大学。 (in one 's opinion) 4． 尽量不要让孩子们玩火。 (try not to do sth.) 5． 你可以帮我找一下我的眼镜吗？ (look for) 6． 我们得闭着眼睛做眼保健操。 7． 为什么在森林中很容易迷路？ 8． 消防员们花了半小时把火扑灭了吗？ 9． 记住，不要走近危险的动物。 10 ．他太矮了，冰箱上的火柴一根都够不到。 11 ．两餐之间不要吃零食。 12 ．你们学校的学生午餐通常吃什么？ 13 ．离我们学校不远处有一个公共汽车站。 14 ． Sandy 经常花很多时间读英语。 15．看！ Tom 正躺在床上看电视。 16．请保持安静。 17．从我的房间出去。 18．请不要向窗外看。 19．让她加入我们好了。 20．别挡路。站到那边去。 21．当你们进入教室时，请关掉手机。 22．彼得，请把你的作业给我。 23．孩子们，请不要再迟到了！ 24．两餐之间不要吃东西。 25．他总是早上 6 点练习朗读英语。 26．这些水果来自不同的地区。 27．你住得离学校远吗 ? 28．现在， Sandy 正和其他队员散步。 29．我们必须按时到校。 30．请把书留在你们的课桌上。 31．我妈妈不会讲英语。我爸爸也不会。 32．不要熬夜看电视。 33．我妈妈对我要求很严格。 根据中文意思，翻译下列句子。 34．真遗憾，我们不应该再买皮草了。 35．过量的工作和过少的休息将会导致疾病。 36．中国政府制定了法律来防止这些事。 37．随身带一本笔记本为了记下你所看到的。 38．这几年在扬州的旅游者数量越来越多。 参考答案 1． I only want my child to be a healthy person. 2． Perhaps bad things will keep on happening. 3． In my opinion, her son can get into a good university. 4． Try not to let children play with fire. 5． Could you help me look for my glasses? 【解析】 1．根据语意可知本句时态为一般现在时。 only 只，在本句中应放在实义动词前修饰谓语； want sb to do sth 想要某人做某事； be a health person成为一个健康的人。 故答案为 I only want my child to be a healthy person. 2．根据语意可知本句时态为一般将来时，结构为 will+ 动词原形。 perhaps 表可能，也许； bad things 坏事情， 在这儿应用其复数形式； keep on doing sth 继续做某事， 后应接动词的 ing 形式； happen 发生，动词。故答案为 Perhaps bad things will keep on happening. 3．根据语意可知，此句主要是情态动词 “ can表”示能够。 in my opinion 在我看来，一般置于 句首； can情态动词，表能够，其后应接动词原形； get into a good university 进入一所好大 学。故答案为 In my opinion, her son can get into a good university. 4．根据语意可知，此句为祈使句。 try not to do sth 尽量不要做某事，后应接动词不定式； let 让，后应接宾语 +动词原形； play with fire 玩火。故答案为 Try not to let children play with fire. 5．根据语意可知， 此句为表示请求的一般疑问句。 Could you ?你?能 ??吗？，表示请求， 后应接动词原形； help sb do sth帮助某人做某事，后应接动词原形； look for 寻找，动词短 语后接宾语； glasses 眼镜。故答案为 Could you help me look for my glasses? 6． We have to do eye exercises with our eyes closed. 7． Why is it easy to get lost in the forest? 8． D