长恨歌白居易.docVIP

长恨歌白居易 题解（第一页） 原诗（第二至四页） 译诗（第五至十二页） 注释（第十三页） 作者（第十三页） 【 题 解 】 这是白居易三十五岁任县尉时所作，与此同时，陈鸿写了一篇《长恨歌传》，都以唐玄宗和杨贵妃的爱情故事为题材，因这爱情是悲剧结局，于是以“长恨”标题。诗人的用意是“不但感其事，亦欲惩尤物，窒乱阶，垂于将来者也”。诗的前一部分对玄宗的荒淫、沉湎歌舞酒色与贵妃的媚上邀宠、恃恩而骄，因此招致祸乱有所讽刺批判。后半篇则对贵妃的死、玄宗对她缠绵悱恻的相思，回宫后晚景的凄凉，以及他们天上人间生离死别的深长痛苦，表示了极大的同情；并用浪漫主义的手法把他们的爱情理想化，因之本诗的主题