AA审计与鉴证服务 概述 (2).pdf

1.2  中文课件  Let‘s continue the story of Peter and Vera:   让我们继续讲述彼得和维拉的故事:    Peter  和 Vera  的故事继续，动画设计内容   本节的主要的内容有：   • 审计的概念  • 外部审计目标  • 外部审计的性质  •   • 动1：Flower Company has just been established for one year. Flower 公司才成立一年，   • 动2：and has not conducted external audit before.企业的资产状况和经营成果从未经 过审计，   • 动3：Is the financial statement prepared by Vera true? 维拉编制的财务报表是否是真 实的呢？   • 动4 ：Peter wanted to seek independent assurance opinions and came to ABC accounting  firm 彼得想要寻求独立的鉴证意见，来到ABC 会计事务所   • 动5：to consult on financial audit.就财务审计进行咨询。   • 动6：You are a partner of ABC firm. If the engagement letter is signed, You will be  appointed auditor in charge of FS audit of Flower. 你是ABC 会计事务所的合伙人，如 果审计业务约定书签约了，你将负责F 公司的财务审计工作。   • 动7：Peter does not understand the scope of services that ABC accounting firm can  provide, Peter 不明白ABC 会计事务所能提供的服务范围，   • 动8 ：nor does he know the audit and assurance engagement.  也不清楚审计和鉴证业 务的内容。     the scope of services ABC can provide and what is the auditing and assurance?那么作为ABC 会 计事务所的合伙人，  how do you explain to Peter 首先你该如何给彼得解释   动1：What is an audit? and What are the objective of external audit? 什么是审计？以及“外 审的职能和目标是什么？”     什么是审计？What is an audit?   • 审计是对数据或过程进行验证，以保证数据的准确性或经营过程的有效性  Verification of data or processes in order to provide assurance on their accuracy or  effectiveness of operation.   • 审计有两种类型: There are 2 types of audit:   1. 外部审计  （财务审计）: 是一种由审计师执行的鉴证业务，目的是对一组财务报表 发表独立鉴证意见。External audit  （FS audit ）is a type of assurance engagement  carried  out  by  an  auditor  to  give  an  independent  opinion  on  a  set  of  financial  statements.  2. 内部审计  (见第5 章) Internal audit (Chapter 5)     财务审计的目标：Objective of external audit   1. 对财务报表进行外部审计的目的是，使审计师能够就财务报表，是否在所有重大方 面都按照适用的财务报告框架编制，发表