《山丘上的雪》ppt课件-课件.pptVIP

Winter:冬天 hill:小山 town:鎮 One cold winter day 在一個寒冷的冬天 Mr. and Mrs. Biggs Biggs先生與Biggs太太 and the two little Biggs 帶著兩位小Biggs were going over the hill to town 去一個山上的小鎮 road:路 drive:開車 slowly:緩慢地 “Look!” said Mr. Biggs 「看」:Biggs先生說 “There is snow on the hill road! 那裡的路面上有一些雪 I will have to drive slowly 我必須開慢一點 slid:滑 into:進入 ditch:水溝 Mr. Biggs drove slowly… Biggs先生開的很慢 But the car slid off the road 但是,車子卻滑出路面 And went into a ditch! 然後車子就掉進水溝! look:看 wheel:輪子 Mr. And Mrs. Biggs Biggs先生與Biggs太太 and the two little Biggs 以及兩位小Biggs got out of the car. 走出了車子 They all looked at the wheels. 他們全都往車輪看 stuck:卡住 tow-truck:拖吊車 “The car is stuck in the ditch,” 車子卡在水溝了! said Mr. Biggs. Biggs先生說 “I will have to phone 我得打電話 for a tow-truck.” 叫拖吊車過來 “The tow-truck will be 拖吊車需要 a long time coming,” 一段很長的時間才會過來 said Mrs. Biggs. Biggs先生說 “Let’s have a hot drink.” 我們來喝一些熱飲 plastic bag:塑膠袋 The two little Biggs 兩個小孩 saw some plastic bags 看到一些塑膠袋 in the back of the car… 在車子後方 fence:圍籬 shouted:大叫 The two little biggs 兩個小孩 climbed over the fence 爬過圍籬 and went up the hill 然後爬上山丘 “Look out!” they shouted. 看!他們大聲的說 “Here we come!? 我們來了 They all slid down the hill, 他們滑下山丘 again and again 一次又一次 “Here comes the tow-truck!” 拖吊車來了 called Mr. Biggs. Biggs先生說