民间故事中的傻女婿故事研究-民间文学论文-文学论文.docxVIP

民间故事中的傻女婿故事研究-民间文学论文-文学论文 ——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 　　一、前言 　　二十年代末，钟敬文、赵景深、周作人等学者即已注意到傻女婿故事是值得探讨的，尤其是钟先生更搜录一系列傻女婿故事，写了一篇极为精辟的论文。经过这么长久的时间，仍然见出他们的观点是值得佩服的，笔者所以关注这个题目，无非是想对这几位学者表示敬意。而德国艾伯华、华裔学者丁乃通与台湾的金荣华教授、胡万川教授，则都在民间故事类型中归纳了傻女婿故事。 　　我们的民间故事中有几类是其它民族中少见的，傻女婿故事就是其中之一。其它民族中几乎很少讨论女婿或媳妇的角色，更遑论成为一种类型。我们的民间故事似乎常围绕着婚姻关系、家族关系打转，不像西方的民间故事，大多倾向个人的情感追求。 　　中国的典籍或民间口传也有许多傻子或笨蛋的故事或笑话，然而，我们更熟悉的似乎是傻女婿或呆女婿的故事，智能上有问题的傻子与女婿角色结合，这毋宁说是一种相当独特的故事类型，反映出某些文化或民族性的意义。 　　①傻女婿故事中主要的情节，常会强调傻女婿对房事的懵懂，从中似可看出长久以来的婚姻态度，将传宗接代视为婚姻的唯一要务。或者，故事中常出现傻女婿在岳家应对不得体的内容，例如，女婿在学话或拜寿时出尽洋相。故事中也流露出翁婿、连襟、姊妹间的纠葛或较劲，傻女婿有时也会去捉弄岳家人，让人吃屎或掉入粪坑，藉此获得阿Q式的精神胜利，隐隐散发出一种社会文化的劣根性。 　　 　　二、傻女婿的房事问题 　　西方或日本的民间故事中谈到傻子的行为，有时候会出现傻子主动向女孩示好的一系列傻子行径，最终求亲失败，罕见父母为其安排婚姻的部分，也少见提及傻子的房事或性问题。中国的故事明显地有些差异，傻女婿对房事懵懂的情节屡见不鲜。傻子既然在家人的安排下有了婚姻，其目标就是为了传宗接代，当然房事的顺利与否也成了这个故事类型中的重要关目。 　　傻女婿故事类型的情节有许多讲到房事的部分，1937年艾伯华（Wolfram Eberhard）以德语写成在芬兰出版的《中国民间故事类型》一书，就将傻女婿故事的类型列了一个洞房花烛部分，傻子结婚，不知道新婚之夜应该做些什么，他的妻子必须帮助他。①钟敬文先生1928年所搜录的一则故事是最典型的例子，傻女婿本不知性事，却在妻子 下，略懂人事，不料却需索无度。一见着老婆，便叫着要自在.有一天，老婆想回娘家，刚走出家门不远，丈夫就在后面追来，叫着要自在!老婆没法，只得在路旁草丛中，给了他一次自在.没想到，傻女婿一而再再而三地要求。老婆没法，便在地上拾起一块石头，往水田中一丢，叫道：自在不要了！.傻女婿急得很，到田中四处乱摸，摸了许久，仍摸不着所谓自在.恰巧一个路人走过，看见他只是乱摸，觉得很奇怪，也走到田边来看。碰巧田中浮出一个荸荠来，路人便伸手抓过，放进嘴吃了。傻女婿一看大怒，抓住路人便打，大骂路人为何把他的自在吃了？② 这种例子是很典型的，傻女婿不懂房事，经过妻子明示暗示后，却随时都想行房，让妻子不胜其烦，只得另想法子。 　　在台南所搜录的傻女婿故事中，妻子用豆子 使傻子行房。故事中是这样说的，傻子不通世事，结婚当天，爸爸提醒他不可以对客人无礼。筵席散后，他以为留在他房里的是客人，迟迟不敢进去，后来上了床，也小心翼翼地和客人睡相反方向，他妻子为了想顺从丈夫，就换成跟他同一个方向，傻子怕冒犯客人,又睡到另一头。折腾一晚，新娘只好放弃努力。婚后三天，新娘回娘家，她不敢把他们的房事告诉母亲，只是一直哭。母亲劝她，嫁了就好，久了就会习惯.如此日复一日，新娘一直忍耐，后来她想开了，我们的缘分本来就是上天注定好的，他傻，我只有好好 他，别无他法。她决定设法引 丈夫，教他床笫之事。几经失败，最后她利用傻子爱吃的膨风豆和他玩游戏，总算大功告成。不过傻子却以为自己是吃豆子放爽尿,此后就常缠着老婆说要吃豆子。③中国民间荤故事中，关于傻女婿的故事类型相当多，例如流传在浙南山区有傻子娶妻的故事。 　　洞房夜，傻子不知行房，妻子 他睡身上来，要给东西吃。傻子上了床爬到老婆身上，问道：这么睡了，你快拿好吃的东西给我吃呀！妻子见他仍不开窍，心里气恼，只得拉下自己的裤子，又拉下傻子的裤子，说道：快，快把你小便的东西放进我小便的东西里面去，我立即给你好吃的。傻子嗯了一声，马上 落床，提起尿壶，掀开马桶盖，扑通一声，就把尿壶丢到马桶里去了。④ 故事中以吃食来 使傻子行房的例子很普遍，流传在陕西关中一带的故事中，妻子则以瓜子来 使傻子行房。⑤辽宁也流传类似的故事。傻子娶了亲一个月仍不懂房事，嫂子出主意，要新媳妇用糖 惑傻子，新媳妇照计而行。没想到傻子一行房，高兴得不得了，天天纠缠媳妇，一连半个多月，媳妇觉也睡不好，只得又跟