英汉互译一第1课教案.docxVIP

广西师范学院《 英汉互译（一） 》课程教案 编号 : 15-1 开课单位：外语系 授课教研室：翻译写作 课程名称：《英汉互译（一）》 授课教师： 唐旭光 教 材：《新编英汉互译教程》 ， 授课对象： 06 级英语专业 2、3、5 班 授课时间： 授课时数： 2 课时 授课课题 教学目的与要求 教学重点 教学难点 教学方法与手段 教学内容及 过程设计  A Brief Discussion of Translation 2. Major Translation 授课形式 讲练课 Approaches Basic Concepts in Translation Major Translation Approaches Major Translation Approaches 理论讲解与翻译操练相结合 ．知识点介绍 1. Introduction 2.The Origin of Translation Function of Translation Nature of translation Definition of translation in our textbook Other scholars’ viewpoints about the translation Principle for translation Yan Fu ’ s Considerations