- 22
- 0
- 约小于1千字
- 约 3页
- 2020-12-13 发布于福建
- 举报
成都曲【唐】张籍
原文
锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?
注释
锦江:在四川省,流经成都。
万里桥:在成都城南。
译文
锦江西面烟波浩瀚水碧绿,雨后山
坡上荔枝已经成熟。城南万里桥边
有许多酒家,来游的人喜欢向谁家
投宿?这首描写了成都的秀丽风光
风土人情及繁华景象,流露岀诗人
对成都的眷恋之情。诗中句句含景
景景有情,尤其是后面两句近似口
语而意味更深远。
赏析
这是游成都时写的一首七绝,诗通过描写成都市郊的风物人
称乐府体的
往。因为这诗不拘平仄
锦鲜明而著称。它流经成都南郊,江南为郊野
前两
绿水烟波的背
含情,韵味深长,如跳动的音符,悠扬的旋律,拨动
面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗
们对市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾
酒由想宿
留宿客
j想到远商近贾,商业兴
繁是了这两考价
酒家好,反而不知留宿何处更好了。
原创力文档

文档评论(0)