丰年_诗经注释讲解白话翻译.docxVIP

  • 15
  • 0
  • 约1.96千字
  • 约 4页
  • 2020-12-16 发布于天津
  • 举报
丰年诗经注释讲解白话翻译作品介绍丰年是诗经里面颂周颂中的一首古典诗歌这首诗是遇上好年成举行庆祝祭祀的颂歌丰年既着眼于现在更着眼于未来与其说是周人善于深谋远虑不如说是他们深感缺乏主宰自己命运能力的无奈更多诗经欣赏文章敬请关注的诗经赏析栏目原文译文及注释对照诗经周颂丰年译注题解周王秋收后祭祀祖先原文译文注释丰年多黍多亦有高万亿及秭为酒为醴畀祖妣以洽百礼降福孔皆丰收年谷物车载斗量谷场边有高耸的粮仓亿万斛粮食好好储藏酿成美酒千杯万觞在祖先的灵前献上各种祭典一一隆重举行齐天洪福在万户普降黍小米稻粮仓亿周代

PAGE PAGE # 丰年?诗经I注释I讲解I白话翻译 【作品介绍】 《丰年》是《诗经》里面《颂;周颂》中的一首古典诗歌。这首 诗是遇上好年成举行庆祝祭祀的颂歌。《丰年》既着眼于现在,更着 眼于未来,与其说是周人善于深谋远虑,不如说是他们深感缺乏主宰 自己命运能力的无奈。更多《诗经》欣赏文章敬请关注“”的诗经赏 析栏目。 【原文、译文及注释对照】 《诗经;周颂;丰年》译注 题解:周王秋收后祭祀祖先。原 文译 文注 释丰年多黍多稌1, 亦有高廩2,万亿及秭3。为酒为醴4,烝畀祖妣5。以洽百礼6, 降福孔皆7。丰收年谷物车载斗量,谷场边有高耸的粮仓,亿万斛粮 食好好储藏。酿成美酒千杯万

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档