电影阿甘正传台词中英文对照完整版(2).docxVIP

电影阿甘正传台词中英文对照完整版 Forrest: Hello.MynamesForrest-ForrestGump. ForrestGump: 人名 你好。我叫 Forrest-ForrestGump 。 Doyouwantachocolate?Icouldeataboutamillionandahalfofthese. chocolate: 巧克力 amillionandahalf:150 万 要吃巧克力吗 ?我能吃掉上百万块巧克力。 Mymam[a‘mɑm?]alwayssaidLifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyouregoingtoget. 我妈妈常说人生就像一盒各式各样的巧克力。你永远不知道下一块将会是哪种。 Thosemustbecomfortableshoes.Ibetyoucouldwalkalldayinshoeslikethatandnotfeelathing.IwishIhadshoes likethat. comfortable: 舒适的 bet: 有把握说 notfeelathing: 什么感觉都没有 wish: 希望 那双鞋子一定很舒适。穿这样的鞋子你可以走上一整天 我希望能有一双这样的鞋子。 -BlackWoman: Myfeethurt. hurt: 感到疼痛 其实我的脚很痛。 -Forrest