论现代招贴设计的传统图式借用.docxVIP

论现代招贴设计的传统图式借用 当前如何借鉴和发展地域性、民族性的文化传 统，建立多元化的文化格局，已成为各个领域需要认 真面对的重要课题， 招贴设计也不例外。 国际性 与民族性之间是相互作用的，招贴作品的国际化，对 传统文化的融入是必不可少的。 德国的金特 ?凯泽在看 过中国学生的作品之后说： “如果我的中国学生在我的 指导下的作品是德国风格的话， 我认为是失败的”笔者 在 2008 年 10 月参加动 +西国际 WORKSHOP 工作坊菲里 ?瑞斯拜克教授的课程班时， 菲里教授也是希望能看到中国式符号与思维，并以此引导我们。由此说明大师们认为离开了本土文化的现代招贴设计是失败的。从传统中探寻本土设计的“根”，是在民族传统中融入现代意识的再创造。“真正的传统是不断前进的产物， 它的本质是运动，而不是静止，传统应该推动人们不 断前进。”这一直以来就是文化艺术发展的源泉之一。 在当今世界商业大框架下 “民族性”的设计元素 应给予提倡，它与“国际化”的设计元素是同等重要的。 因此从中国传统图形中提炼现代招贴设计创作方式是 一种行之有效方式。 本文所论及的传统图形，主要指具有鲜明的地域 性和民族性、流传甚广的传统图式，它不仅是指在纸 上或其他平面上表现出来的传统图形，也包括传统彩 陶石器、青铜器、漆器、雕刻或具有传统意味的其他 物体形状及其表面上的纹样和装饰，还包括书法和传 统绘画等。形