中韩一本两拍电影对比分析《找到你》《消失的女人》.docxVIP

中韩一本两拍电影对比分析： 《找到你》与《消失的女人》 一本两拍一本多拍的电影根据导演所在的国家与导演个人风格的不同，所呈现的 影片表达侧重也不同。中国版《找到你》与韩国版《消失的女人》故事核相同，但在主 题、故事结构、人物塑造等方面显现出各自的特点。 关键词：电影分析 女性 一本两拍 韩国电影 一、主题 该剧本的故事核为一位职场女性下班回家后发现看孩子的保姆与自己的婴儿一同 消失，最终发现了保姆的真实身份与孩子失踪的起因。故事核原产于韩国，韩版影片于 2016 年 11 月在韩国上映。中版编剧秦海燕在采访中说道在中方购买故事版权之时 (2016 年初)，韩版影片尚未成型，不存在抄袭之说。然而两片在镜头构图方面仍旧存 在极大相似度，不排除中版借鉴韩版的情况。两版电影的故事主题都放在母爱上面，中 版的主题侧重表达现代社会中女性的不易， 韩版的主题侧重于母亲为了孩子而引发的感 性行为。 导演性别对于创作的影响 故事核为双女主， 情节皆为女性主导， 富有女性主义意味的故事在性别相异的导演 构思中形成不同的影片效果。 虽说编剧是剧本的创作者， 但影片最终呈现的故事面目掌 握在导演手中，导演的思维与想法影响故事的风格走向。电影行业自早期开始，男性便 占据主要地位，于是在影片中所呈现的女性都处于“被看”地位。 “被看”即被动，大多影片 中的女性皆处于弱势即与之相呼应。 即使在女性地位日益提升的