传统豫剧的科诨语言艺术.docVIP

精品文档（可编辑） 值得下载 传统豫剧的科诨语言艺术 “科诨”指穿插于中国戏曲中的各种喜剧性成分，“科”指演员的动作，“诨”指演员的语言。 王国维在《宋元戏曲考》中指出：“其记动作者，曰科;记言语者，曰宾、曰白”1。明代的王骥德在其《曲律?论科诨第三十五》中说：“插科打诨，须作得极巧，又下得恰好。”2 李渔在《闲情偶寄?词曲部?科诨第五》中说：“插科打诨，填词之末技也。然欲雅俗共赏，智愚共赏，则当全在此处留神。”3可见，科诨对于戏剧表演的重要性。 豫剧是中国五大剧种之一，已有二百五十多年的历史。豫剧的科诨是豫剧创作者和表演者积极发掘和运用各种语言手段的结果。本文以传统豫剧剧本及相关视频材料为对象，从戏剧语言学的角度，对豫剧语言的科诨艺术进行探讨。选剧包括：《唐知县审诰命》、《秦香莲》、《香囊记》、《卷席筒》、《吹牛》、《十八扯》等久演不衰的经典传统代表剧。 一、利用演员语言的语音形式 语音是语言的物质外壳，是曲艺形式表现艺术效果的首要因素。豫剧语言中，往往利用人物语言的语音特点来达到诙谐、幽默的舞台效果。 （一）谐音 利用读音相同或相近的词来代替本词，从而把不同的语义内容和对象联系起来，从而使观看者产生联想，达到言在此而意在彼的效果。 1.在传统豫剧中，有一种利用谐音打诨的情况是由于人物的误听而造成误会，让观众忍俊不止。 知 县