2009年全国普通高等学校入学统一考试赞皇方言试题.docxVIP

2009年全国普通高等学校入学统一考试赞皇方言试题 ：1.本试卷分两部分，第一部分为主观题，请同学们选出正确的答案，并用2B铅笔将答案添涂 在答题卡相应位置? 2?考试结束后，试卷和答题卡一并收回.3?考试时间为两小时. 选择题.（20分） TOC \o 1-5 \h \z 太阳一词在标准赞皇 方言里叫 . A.老爷儿 B.日头儿 C.老阳 D.益头儿 你光谷低了就站昂中”谷低一词的意思是 . A.失落 B.傻 笑 C.低着头 D.蹲着 不粘咸在赞皇方言里的意思是 . A.不行 B.不太咸 C.很好 D.粘不住 4?赞皇 方言里没有普通话的哪一声 ？ A. 一声 B. 二声 C.三声 D.四声 5?在赞皇方言区中”吃猪肉”的正确发音是 . A.期拘又 B.吃拘陋 C.期猪陋 D.吃猪肉 厦子一词在赞皇方言里是指 . A.厨房 B.偏房 C.客厅 D.仓库 苦哩一词在赞皇方言里是指 . A.干活的人 B.受罪 C.一种食物 D. 一种布料 8?在赞皇 方言里,我们通常把一个女子的丈夫叫做她的 . A.汉字 B.老头儿 C.女婿 D.丈夫 头夫”是指 . A.剃头的人 B.骡子 C.驴 D.丈夫 前天在赞皇 方言里被说成 . A.夜个儿 B.前十个儿 C.昨个儿 D.大前十个儿 不定项选择题（共15分，多选.错选不得分，少选但选对得2分） 在赞皇方言里，下面那几个是对火柴的称呼 ？ A.火柴 B.洋火 C.洋踢腾儿 D.踢腾儿 不齿劲在赞皇方言里最有可能的意思是 . A.不用劲儿 B.很小的劲儿 C.没关系 D.很大的劲儿 头黑乃一阵儿”有可能是什么意思 . A.黄昏的时候 B.晚上的时候 C.下午的时候 D.半夜的时候 语音判别题（注音，共6分） 普通话助词”的”在赞皇 方言里的发音是 . 什么一词在赞皇方言里的发音是 . 在赞皇方言里，助词着通常的发音是 . 4在赞皇方言里，助词了 ”通常发音是 - 四.把下面几个赞皇方言句子译成普通话（20分） 你看言刚了呢页底盖儿大哩！ 你这人子骂这样哎，报走兰昂. 你里科第盖还疼了百？ 我给言过事里那儿撺掇伊来 . 五.词汇互译（10分） 下面是一段赞皇方言，请把里面加括号的部分翻译成普通话 . （夜儿个黑啊1），俺穿恶西服去（见面儿2），一看乃个女里长里不强，俺心里说:（毁兰3）， 她说叫俺坐啊，俺说（并兰4）按孤地会儿就占兰.孤地兰（不拉会儿5）俺赶紧跑兰.（机个墙起来 6），媒人给俺娘说：看看你孩恶能哩呢事儿，不干不干吧！跑（是吗7）来？俺娘说；（你说哩呢就占 浪8）,不是呢事儿恶哩，呢闺女一脸（黑泉沙了 9）,长哩难看哩么法儿，俺孩恶说（言10）不干，你 从给俺说个别哩吧！ 1. . 2 . 3 . 4 . . 5 . . 6 . . 7 . . 8 . . 9 . . 10 . 六?能力提升题（9分） 请把徐志摩的［再别康桥］译成赞皇方言，不要求押韵，意思对即可＞ 七作文（20分） 请用熟练的赞皇方言写一篇关于赞皇 今后如何发展的作文 要求：1.语言简洁，有说服力? 2?条理清晰，理论性强 3?题目自拟，方向自定不少于1000字.