展会邀请函等翻译模板.docxVIP

展会邀请函（翻译） 法兰克福展览（上海）有限公司北京办事处 致北京第七九七音响股份有限公司 李建伟 正式邀请您作为 2015 年 4 月 15 日到 4 月 18 日的德国法兰克福乐器及灯光音响展的参展商。 亲爱的先生，女士： 我们诚挚的邀请以下人员参加于 2015 年 4 月 15 日到 4 月 18 日在德国法兰 克福举办的 2015 德国法兰克福乐器及灯光音响展。 姓名： 护照号： 出生日期： 马九龙 先生 1969.5.15 王璟 先生 1970.10.20 王俊虎 先生 1982.9.6 人员提供的时限是 2015年 4月 12 日到 4月 22 日。 这些人员在德国期间的时间安排如下： 2015.4.12 离开中国前往德国 2015.4.13-4.14 布展 2015.4.15-4.18 展会期间 2015.4.19-4.21 撤展 2015.4.22 返回中国 法兰克福展览 （上海） 有限公司北京办事处 （德国法兰克福展览有限公司在华全资子公司） 展会发票（翻译） 事件： 2015 德国法兰克福乐器及灯光音响展 2015年 4月 15日到 4月 18日 欧元结算 摘要 价格 数量 共计 单位面积展位费 175.00 33.00 ㎡ 5775.00 之前预定 AUMA 费 0.60 33.00 ㎡ 19.80 (AUMA ，德国经济展览和博览会委员会 ) 环境保护费 2.25 33.00 ㎡ 74.25 免费参展门票 6.00 自由设置 /拆卸 6.00 强制广告费 299.00 1.00 299.00 共计 6168.05 全款支付 规定付款日期： 2015.1.29 展位确认书（翻译） 2015 德国法兰克福乐器及灯光音响展 2015年 4月 15日到 4月 18日 德国法兰克福展览有限公司 北京第七九七音响股份有限公司 展馆号： 5.1 展位号： A74 面积： 33 ㎡ 开口数： 1 我们请您根据德国法兰克福乐器及灯光音响展相应标准条款， 确认注册租赁的以下信息： 摘要 价格 数量 单位面积展位费 175.00 33.00 ㎡ 之前预定 AUMA 费 0.60 33.00 ㎡ (AUMA ，德国经济展览和博览会委员会 ) 环境保护费 2.25 33.00 ㎡ 免费参展门票 0.00 6.00 自由设置 /拆卸 0.00 6.00 强制广告费 299.00 1.00 发票过后寄出。 付款形式依据德国法兰克福乐器及灯光音响展标准条款。 文件由电脑生成无需署名，自动有效。 付款确认函 （翻译） 德国法兰克福展览有限公司 北京第七九七音响股份有限公司 客户号：我们确认并且感谢您的汇款： 发票日期 发票号 2014 年 11 月 5 日 1900460468  货币 欧元  数额 6168.05  展位号 2015012 5.1 A74 付款于 2014 年 12 月 9 日收到。 国际 CES 展主办方批函（翻译） 各位： 请知晓：深圳市优展展览展示有限公司（中国深圳市益田路皇都广场 1912 室）被授权推广和销售 2015 年国际 CES 展会。  C 座 国际 CES 展中国区总代表 LI WEI 国际 CES 展邀请函（翻译） 2014年 8月 4日 闫欣 工程师 北京第七九七音响股份有限公司 中国北京市朝阳区酒仙桥路 2 号 100015 闫欣同志： 感谢参加 2015 年国际 CES 展。您的参展确认号为： 177335. 如有问题，请联系 CES 客户服务电话 +1-703-907-7605。 请尽快申请相关签证，以便顺利参加 CES 展会。 CES 展会运营部，参展商服务部