散文诗--生命列车（英文版）带中文（21张）.pptxVIP

生命列车 LIFE JOURNEY 不久以前，我读了一本书。书中把人生比作一次旅行。 Some time ago, i read a book which treated life as a journey. ;人生一世，就好比是一次搭车旅行，要经历无数次上车、下车; 时常有事故发生; 有时是意外惊喜，有时却是刻骨铭心的悲伤… … In one’s life, it is like having a journey. We will experience countless getting on or off; accidents often happen; sometimes it is out of surprise; at times it made us feel deeply sad. ;??? 降生人世，我们就坐上了生命列车。我们以为我们最先见到的那两个人------我们的父母，会在人生旅途中一直陪伴着我们。 At birth, we began our journey. We had thought the two people we first saw ---our parents, will accompany with us.;很遗憾，事实并非如此。 他们会在某个车站下车，留下我们，孤独无助。他们的爱、他们的情、他们不可替代的陪伴，再也无从寻找。 What a pity, such are not the facts. They will get off at a station leaving us, lonely. Their love, their feeling, their accompany will not be found anywhere.;尽管如此，还会有其他人上车。他们当中的一些人将对我们有着特殊的意义。 In spite of this, someone else will get into the car. Some of them are special to us. ;他们之中有我们的兄弟姐妹, 有我们的亲朋好友。我们还将会体验千古不朽的爱情故事。 Some of them are our brothers. Some of them are our friends. We will also experience true love.;坐同一班车的人当中，有的轻松旅行。 Among the people,some of them feel relaxed.;有的却带着深深的悲哀… … 还有的,在列车上四处奔忙，随时准备帮助有需要的人… … Some of them will look sad, in addition, they are busy with everything ready to help those who need help.? ;很多人下车后，其他旅客对他们的回忆历久弥新… … 但是，也有一些人，当他们离开座位时，却没有人察觉。 Many of them are gettingoff it, the other passengers will impress deeply , however, some of them, while they are leaving, they are out of sight. ;有时候，对你来说情深义重的旅伴却坐到了另一节车厢。 你只得远离他，继续你的旅 程。 当然，在旅途中，你也可以摇摇晃晃地穿过自己的车厢，去别的车厢找他… … Sometimes, your partners changed their seats, You have to leave him, going on with hyour journey. Of course, in the journey, you can find him at ease.;可惜，你再也无法坐在他身旁，因为这个位置已经让别人给占了… ... It is a pity that you can not sit beside him because the seat belongs to others.;没关系。旅途充满挑战、梦想、希望、离别… … 就是不能回头。因此，尽量使旅途愉快吧！ It doesnt matter the journey is full of happiness and sadness.thus, enjoy your journey.;善待旅途上遇见的所有旅客，找出人们身上的闪光点。 If you have a good attitude to the journey, find their excelle