绝句原文及翻译赏析.docVIP

第 PAGE 页码 页码 页 / 总共 NUMPAGES 总页数 总页数 页 绝句原文及翻译赏析 导读：我根据大家的需要整理了一份关于《绝句原文及翻译赏析》的内容，具体内容：绝句，又称截句、断句、绝诗，四句一首，短小精萃。今天我为你精心整理了《绝句》原文及翻译赏析，希望你喜欢。《绝句》原文作者：杜甫原文：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴... 绝句，又称截句、断句、绝诗，四句一首，短小精萃。今天我为你精心整理了《绝句》原文及翻译赏析，希望你喜欢。 《绝句》原文 作者：杜甫 原文： 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 《绝句》注释 (1)西岭：西岭雪山。 (2)千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。 (3)泊：停泊。 (4)东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。 (5)万里船：不远万里开来的船只。 (6)绝句是诗的名称，并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律绝句作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用绝句为总题。《绝句两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。诗歌以自然美景，透一种清新轻松的情调氛围。前两句，以黄衬翠，以白衬青，色彩鲜明，更托