现代汉字中的记号字.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 现代汉字中的记号字 摘 要：随着汉字的演变，现代汉字中记号字占的比例越来越大，然而对记号字的界定、分类标准仍然不太清晰。本文从记号与记号字、造字与构字的区分等方面来分析记号字，从而对记号字进行分类。 关键词：现代汉字 记号字 记号 造字 构字 分类 记号字是汉字中的特殊现象。在研究记号字这一问题时，经常出现许多说不清楚的问题。如：“日、月”等字是象形字还是记号字？“日”在“晴、暗”等字中是做意符还是记号？出现这些问题的原因就是没有分清记号与记号字、造字与构字的问题。本文就从这两方面对记号字的问题进行探讨。 一、记号与记号字 讨论记号字的问题，首先要区分两个概念，即记号与记号字。记号是从汉字构件这一角度上来说的，它与意符、音符并列，而记号字则是从汉字性质划分这一角度上来说的，它与表意字、形声字等并列。所以，记号与记号字之间不能划等号。 裘锡圭先生在《文字学概要》中指出：“文字所使用的符号称为字符。”“各种文字的字符，大体上可以归纳成三大类，即意符、音符和记号。跟文字所代表的词在意义上有联系的字符是意符，在语音上有联系的是音符，在语音和意义上都没有联系的是记号。”由此可以认为，纯粹由记号构成的字叫记号字；记号与意符或音符复合构成的字叫半记号半表意字或半记号半表音字，记号与意符、音符也可共同构成新汉字，可称为半记号半意音字，这三类文字可合称为半记号字。 一方面，记号字纯粹由记号这种字符构成，如“头”字和“齐”字都是汉字简化后形成的记号字，作为构形元件的字符“头”和“齐”本身均不表意，而且与“头”和“齐”所代表的词在音义上也无联系，所以说它们是记号。另一方面，由记号构成的并非都是记号字，因为记号还可与意符或音符复合构成半记号字。比如“春”字由“”和“日”两个字符构成，“”字符与“春”字所代表的词“春季”的音义均无联系，是记号。但“日”字符与“春”字所代表的词在意义上有联系，是意符，故“春”字是半记号半表意字。又如“较”字由“车”和“交”两个字符构成，“车”字符与“较”字所代表的词“比较”在音义上也无联系，是记号。但“交”字符却与“较”字在语音上有联系，所以“较”字是半记号半表音字。可见，记号与记号字、半记号字是两类有根本区别的概念，不容混淆。 二、造字与构字 在我国，传统的“造字法”指的是“六书”。造字法的研究是从历时的平面推求字形结构的来源和造字之初的理据。但“六书”反映的是古文字的造字规律，这对于现代文字来说是不能适应的。现代汉字的形体和构造与古文字相比己发生了显著的变化，原来的象形字不象形了，进而指事字不知指何事，会意字也会不出意，形声字虽然结构方式未发生大的变化，但由于其形旁、声旁发生了变化，许多已失去由形旁推知意义范畴和由声旁推知读音的功能，因此，应该寻求一种更适合现代汉字构造特点的新方法来对汉字进行重新分析。 在对古今汉字进行分析对比的基础上，苏培成先生提出以现代汉字形体为研究对象，区分构字法与造字法，提出了全新的现代汉字构字法理论。构字法指的是现状分析，它不管汉字造字时遵循的是什么条例，也不管它是怎样自古代发展变化到现在的，只从当前的字形、字音和字义的现状着眼，寻求构形条例。 就一些字来说，造字法的分析和构字法的分析是一致的，如：“想、论、放、运、议”都是形声字；“明、众、拿、采、尖”都是会意字。可是也有一些字，两者的分析结果并不一致，如“日、月、云、水”，从造字法来说是象形字，从构字法来说是记号字；“江、河、绸、裙”，从造字法来说是形声字，从构字法来说是半意符半记号字。 按照构字法来分析，古文字时期的表意字、形声字或假借字在现代汉字中都成为了记号、半记号字。比如 “日”，从其甲骨文及金文书写形式来看，本是象形表意字，但其现代汉字的构形应视为记号字。“春”字本为“从艸从日屯声。”的形声字，经过隶定、楷化和简化，其现代汉字的构形应视为半记号半表意字。 三、记号字的分类 根据构字法理论，现代汉字中由记号构成的字可分以下几种： （一）独体记号字 主要来自古代象形字、指事字，由于形体的演变已不再象形，变成独体的记号字。 “革”小篆为，《说文》解释为：“兽皮治去其毛，革更之。”“革”在古文字中是合体象形字，从字形可以看出用手剥兽皮之形。然而，在现代汉字楷书中，已不具备原来的象形意味，完全记号化了。 其它字如：我、日、月、山、水、木、心等，也是这种类型。但是，当这些字用作构字成分进入了合体字时，就具备了意义，如：“日”在“晴、明、昏、暗”中作为意符表示这些字和日光、明暗有关。这种记号字仍然代表着它们原来所代表的词，它们在用作合体字的偏旁时，仍然能起意