开证申请书中文翻译及填写要点提示.docx

DATE:（提示客户填写） DATE:（提示客户填写） Issue by airmail □ With brief advice by teletransmission Issue by express delivery Issue by teletransmission(which shall be the operative instrument)(这一部分可以不选，因为我行只以SWIFT形式对外开证) Irrevocable Documentary Credit Date of expiry : 信用证有效期 Number Applicant 申请人的英文名称、地址及联系电话 Place of expiry:信用证到期地点 Beneficiary 受益人的英文名称、详细地址及联系电话 Advising Bank Swift Code : 银行 SWIFT 代码 通知行的英文名称及正确的 SWIFT代码 （注意：正确的SWIFT代码是最重要的） Amount 信用证币别和金额。可以只有小写金额。 Partial shipments (是否允许分批装运) allowed not allowed Transhipment (是否允许转运) allowed not allowed Credit available with:(付款方式) by payment 付款 □ by acce