外文期刊翻译.pdf

毕业设计（论文）译文 题目名称：单芯片多处理器 DSP 的性能分析优化 学院名称：电子信息学院 班 级：测控 091 班 学 号：200900454113 学生姓名：王伟杰 指导教师：常静 2013 年 02 月 单芯片多处理器 DSP 的性能分析优化 德州仪器 金继红 华盛顿大学 金永民 摘 要 为了实现最大性能、单片机多处理器 dsp 需要复杂的性能监控工具作为 MVP 性能监控。使用 MPM，程序员可以很容易有效地分析和优化DSP 应用程 序。 关键词：DCT 系统，Dsp， 支持性能监控和调优的复杂平行数字系统长期以来一直是一个活跃的研究 领域。在近年来,一直强调绩效评价大规模的并行程序。例如,许多性能工具已经 开发为调优并行程序在共享内存多处理器或分布式系统。在本文中,我们讨论的 性能监控和调优为小得多的平行架构:单片机多处理器数字信号处理器。 为了满足重计算需求的新兴多媒体应用程序处理现实世界的数据类型,例如 视频和声音,一个新一代高性能可编程 dsp 一直发达。这些需求方有一个高度集 成的平行架构,将专用硬件特性,大型芯片上的内存,和多个处理器到一个单一的 芯片。图1 这个芯片上的内存、I / O 控制器,和处理元素通过一个互连网络连接 (示例、共 享的公共汽车或一个纵横开关网络)。由于大型在多媒体应用程序的数据需求,数 据传输的 I / O 控制器发生在与数据处理的 PEs,从而改善总体性能。大多数高 性能 dsp,如模拟设备以 adsp - 21060超级哈佛架构 (Sharc)DSP,摩托罗拉 0 DSP96002处理器、和德州仪器 TMS320C80多媒体视频处理器(MVP)、属于这个建 筑的家庭。 开发高效的 DSP 程序单片机多处理器 DSP 需要一个好的理解不仅算法和DSP 的而且整个系统的复杂性程序的行为。没有系统性能的理解,DSP 程序可以遭受 各种性能瓶颈,如资源冲突和不平衡的同步。这个额外的开销可能极大地降低程 序的整体性能。不幸的是,这个瓶颈通常是很难预测的和识别,即使对经验丰富的 DSP 程序员。由于 dsp 主要用于实现高性能、单片机多处理器 dsp 需要性能监视 工具。 一个性能监视工 dsp必须满足在dsp特定需求和支持性能参数构成的需求 方。MVP 的性能监视器,它是 “透明国际”的MVP,是这样的工具。演示 MPM 的有 效性,我们使用它来分析和优化一个二维离散余弦变换 (DCT)实现。 用来处理数字信号的性能监视工具 一般而言,有四个性能的仪表级别：硬件、系统软件,运行时系统软件,和应 用程序代码。7然而, 目标应用程序代码通常执行的正上方,在 DSPbased 硬件系统, 没有多少系统软件或运行时系统支持减少开销。因此,更多信息从硬件和应用水 平有必要进一步提高性能的 DSP 应用程序。 根据不同的机制,用来收集性能数据,一个性能监视工具可以分类作为一个 基于硬件的监视器或基于软件的监控。 一种基于硬件的性能检测显示器分开电路包含几个硬件计数器附加到一个 事件检测和激活逻辑模块。选择监视的事件由软件控制的。一个性能计数器递增 每当一个事件关联到一个计数器发生。基于硬件的监测是最适合的收集硬件性能 数据 (例如,指令执行速度和缓存命中率)的现实时间。详细的硬件性能信息有用 的理解底层的行为和交互程序运行在目标系统。因为单独的硬件逻辑是专用于性 能监控,基于硬件的监视器不引人注目的 (也就是说,性能监视介绍没有扰动的行 为的监控应用程序)和收集准确的性能数据。然而,收集的高级信息一般较困难, 除非部分的监测已经明确用来收集这些信息。 性能监视是支持更多情况下的软件工具。这种方法修改应用程序项目将仪器 代码,收集性能数据在程序执行期间。工具代码是手动插入通过修改程序,或者是 自动添加的代码生成工具使用他们的分析特性。通常,基于软件的监控措施原始 水平活动,如过程创建和销毁,消息的发送和接收,程序进入和