- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
__________________________________________________
国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49
机场指示牌;机场费airportfee;出站(出港、离开)departures;国际机场internat
ionalairport;登机手续办理check-in;国内机场domesticairport;登机牌boardingp
ass(card);机场候机楼 airportterminal;护照检查处passportcontrolimmi;国际候
机楼 interna
护照检查处 passport control immigration
国际候机楼 international terminal,,行李领取处 luggage claim; baggage clai
m
国际航班出港 international departure,国际航班旅客 international passenge
rs
国内航班出站 domestic departure,中转 transfers,卫星楼 satellite
中转旅客 transfer passengers,入口 in,中转处 transfer correspondence
出口 exit; out; way out,过境 transit,进站(进港、到达) arrivals
报关物品 goods to declare,不需报关 nothing to declare,贵宾室 V.I.P. room
海关 customs,购票处 ticket office,登机口 gate; departure gate
付款处 cash,候机室 departure lounge,出租车 taxi
航班号 FLT No (flight number),出租车乘车点 Taxi pick-up point
来自…… arriving from,大轿车乘车点 coach pick-up point
预计时间 scheduled time (SCHED),航空公司汽车服务处 airline coach service
实际时间 actual,租车处 car hire,已降落 landed
公共汽车 bus; coach service,前往…… departure to
收集于网络,如有侵权请联系管理员删除
__________________________________________________
公用电话 public phone; telephone,起飞时间 departure time
厕所 toilet; W. C.; lavatories; rest room
延误 delayed,男厕 mens; gents; gentlemens,登机 boarding
女厕 womens; ladys,由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
餐厅 restaurant,迎宾处 greeting arriving,酒吧 bar,由此上楼 up; upstairs
咖啡馆 coffee shop; café,由此下楼 down; downstairs,免税店 duty-free shop
银行 bank,邮局 post office,货币兑换处 money exchange; currency exchange
出售火车票 rail ticket,订旅馆 hotel reservation,旅行安排 tour arrangemen
t
行李暂存箱 luggage locker,行李牌 luggage tag,
机票飞机票 endorsements/restrictions,前往城市 to,旅客姓名 name of passen
ger
承运人 carrier,旅行经停地点 good for passage between,航班号 flight no.
起点城市 from,座舱等级 class,起飞日期 date,机号 plane No.
起飞时间 time,机座号 seat No.,订座情况 status,吸烟坐位 smoking seat
机票确认 ticket
您可能关注的文档
- 国旗下讲话稿:《健康人生,绿色无毒》上课讲义.pdf
- 国旗下讲话稿:《远离毒品,珍爱生命》培训资料.pdf
- 国旗下讲话稿:《远离毒品-珍爱生命》资料讲解.pdf
- 国旗下讲话稿:讲卫生的好孩子教学内容.pdf
- 国旗下讲话自律自强讲解学习.pdf
- 国旗下讲话:学会自主学习发言稿讲解学习.pdf
- 国旗下讲话:与法同行 快乐成长复习过程.pdf
- 国旗下讲话:做一名合格的中学生教学提纲.pdf
- 国旗下讲话:感恩资料.pdf
- 国旗下讲话:遵守纪律,从你我做起复习课程.pdf
- 大学生职业规划大赛《新闻学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《应用统计学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《中医学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《信息管理与信息系统专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《汽车服务工程专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《水产养殖学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《市场营销专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐表演专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
文档评论(0)