原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《雁门太守行》李贺
内容：【原诗】【翻译】【作者】【主题思想】
【原诗】
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死！
【译文】
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下
金光闪烁。号角声声，响彻秋夜的长空， 塞外寒夜中，将士们的鲜血凝结成紫色。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。为了报答国君的赏赐和厚
爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。
【作者】
李贺（ 790～816），唐代著名诗人，汉族，河南福昌人。字长吉，世称李长
吉、鬼才、诗鬼等，与李白、李商隐三人并称唐代“三李” 。祖籍陇西，生于福
昌县昌谷（今河南洛阳宜阳县） 。一生愁苦多病，仅做过 3 年九品微官奉礼郎，
因病 27 岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表，又是中唐到晚唐诗风转变期的
重要人物。
【主旨】
描绘了一场边关战争，歌颂了守边战士浴血奋战，视死如归的英雄气概。该
诗用浓墨重彩描会战争场景，构成了奇特意境。比喻和夸张的手法，渲染了敌军
兵临城下的紧张气氛和危机形势。典故的使用， ”金鳞“”燕脂“”红旗“”黄
金台“”玉龙“的色彩斑斓，用以描绘悲壮惨烈的战争场景。
文档评论（0）