生态语言学视角下的网络媒体新词研究.docxVIP

生态语言学视角下的网络媒体新词研究 摘要：全球信息化技术迅猛发展，网络媒体新词层出不穷。以生态语言学为视角，分析和研究网络媒体新词对语言生态系统的促进作用并提出相关建议，能够更好的推动我国网络语言生态的和谐发展。 关键词：生态语言学；网络新词；语言 互联网是一种交互式平台，一旦发生重大的国际、国内焦点事件，网民就会对事件发表一些自己的看法，并创造性的创作出一些独具匠心的新词，这些新词很快就在网络上流行开来，并被网民们迅速接受和认可。这些新词就被称之为网络新词。生态语言学为网络语言研究提供了一个新的视角。网络语言是一种新的语言表达形式，它的出现丰富了语言生态系统，也提高了语言生态环境的稳定性，并为语言生态环境注入了强大的生机和活力，使得语言生态环境达到一种新的动态平衡。 一、生态语言学 生态语言学作为语言学的分支学科，兴起于20世纪末，整个学科及其理论还处于不断成长发展之中。关于语言和生态的关系，大量的学者在其著作或论文中将“生态语言学”和“语言生态学”互称，认为二者是相同的概念。对于生态语言学的定义，学界尚未统一。《语言与逻辑辞典》将其定义为“在人种语言学、人类语言学和社会语言学这些领域中对语言和环境之间相互作用的研究”。该学科创始人之一的豪根将其定义为：“研究任何特定语言与它所处环境之间相互作用的一门学科。”①虽然以上定义不尽相同，但基本上都提到了语言及其所处环境之间的关系。简单来说，生态语言学是生态学和语言学相结合的新兴学科，是运用生态理论来透视语言现象，透过语言现象，勘测语言与环境之间的关系以及环境对语言的影响的学科。语言的传播和发展离不开环境，还会受自然环境、社会环境、人文环境的各种影响。在时代发展的进程中，环境无时无刻不在发生着变化，所以语言也要不断適应变化着的环境，来不断维持着语言生态系统的平衡。 二、网络媒体新词 在互联网络世界里，时间和空间不再是问题，任何一个网络媒体信息在短短的几秒钟内就能传递到世界各地。在各种网络交际平台中，网民对一些公众普遍关注的国内外热点事件发表自己的看法，在这个过程中，经常会创造性的创作出一些新的词语，这些独具匠心的词语迅速在网络上流行开来，并广为网民所接受、认可和使用。网络媒体新词在一定程度上丰富了我国的语言生态系统，使得我国汉语的表现形式更细腻，表达更加准确、生动有力。很多网络媒体新词都与当下热点事件联系紧密，折射出我国社会文化生活各个领域内的热点问题，创造出的新词语也丰富了汉语的表达形式。例如“蓝瘦、香菇”、 “老司机”等词语，这些都充分展现出汉语表达形式的多样性，对我国语言生态的发展起到了一定的促进作用。对于这些表达方法和形式，只要不违反国家的法律，不破坏国家语言生态环境，我们就应该对其持一种开放的态度，多一些包容和理解。 三、网络语言对语言生态系统的意义 （一）网络语言丰富了语言生态系统 生态系统通常是指各类生物之间以及生物群体与其生存的环境之间形成的有机整体。语言是人类生活的必需品，并与社会融为一体。语言生态系统也是一个整体，两者之间是相互联系、相互作用、又相互制约的关系。 网络语言是在互联网络迅速发展的社会背景下诞生的，其展现了语言生态环境的多样性，是语言在科技发展推动下的一场革新。网络语言是伴随着互联网的发展而产生的有别于传统语言的一种特殊语言形式，互联网这一特殊的语言使用环境和网民这一特殊的语言使用主体，使得网络语言拥有了独到的特点。比如，互联网络环境中的语言交流都是通过键盘输入进行的，但是键盘交流的速度相比于口头交流就会慢许多，为了突出简便，人们就会对一些日常的语言内容进行简化，例如“狗带”，这个词是“go die”的谐音，源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。在微信、微博等互联网社交平台，经常有人用该词来表达不满或者无奈。中国的网民大部分都是年轻人，在互联网上交流的目的也多为放松身心，因此，为了使得交流更具有娱乐性，网民就会挖空心思来创造出许多活泼生动、又具有幽默感的新词，试图在交流过程中创造出一种轻快愉悦的气氛，例如“友谊的小船”，该词来自于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”。两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上，一段对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。网友们由此衍生出了更多“翻船体”，如爱情船说翻就翻了、卡里的余额说没就没了等等。网络媒体新词一般都具有简洁明了、形象生动、幽默风趣等特征，算得上是开创了人类语言一种新的形式。这种语言形式是建立在对键盘语言的灵活运用上，通过人类的创造力，使得其形式越来越灵活多变。从这一角度来看，网络媒体新词是语言生态系统中不可缺少的一个组成部分，其独一无二的语言特征使得语言的多样性更加明显。 （二）网络语言促进了语言生态系