浅谈《老人与海》审美风格构成的语言学.docxVIP

浅谈《老人与海》审美风格构成的语言学 摘 要：《老人与海》是美国著名作家海明威的作品，其因独特的创作风格而备受世人喜爱，为了能够更为深入的学习海明威的创作风格，理解海明威创作《老人与海》的深刻意义，对《老人与海》的审美风格构成的语言学进行分析至关重要。笔者在阅读《老人与海》的基础上，谈一谈自己对《老人与海》审美风格构成的语言学见解，如有不足之处，还请批评指正。 关键词：《老人与海》；审美风格；构成 《老人与海》讲述的是一位名为圣地亚哥的老渔夫在捕捉到一条重达1500磅大马林鱼后，经过两天两夜与大马林鱼的“战斗”成功杀死大马林鱼，却被鲨鱼掠夺战利品的故事。《老人与海》是海明威晚年的作品，其依靠独特的语言风格、鲜明的象征、隐晦的予以及其强烈的对比受到了广大读者的喜爱，并获得了象征着文学最高水平的普利策奖（1953）和诺贝尔文学奖（1954），并被评为影响历史的百部经典之一，直至今日《老人与海》仍然是最为畅销的书籍，由此可以看出《老人与海》在文学史上的重要地位。 一、《老人与海》的语言艺术特征 语言艺术特征是对文学作品美感形态的称呼，其也是构成文学作品审美情趣的主要因素，不同作家在其作品当中有着不同的语言艺术特征，这是构成作家独特审美风格的重要原因。从读者角度来看，语言艺术要具有能够将文字转变成为具体可感的经验性客观语象，然后通过读者对语象的感知，来激发读者的审美心理，进而获取对文学作品的审美认知。《老人与海》这部作品当中，海明威通过其恰当的选词以及修辞手法的合理运用，将文章含蓄性审美特征予以表达，实现了对《老人与海》作品表现主义审美风格的鲜明表达。在《老人与海》当中，海明威在词语、语言的选择上非常直接，这在帮助读者想象作品所呈现画面方面发挥了重要作用，这也是海明威所提倡“将事物直接呈现于读者面前，让读者发挥自己的想象”写作理念的直接表达。 二、《老人与海》中“简约句式”审美风格的语言学构成 1.简单化的“硬汉风格” 在《老人与海》文学作品当中，海明威在简单句应用方面达到了整篇文章的51%左右，这一方面表现出了海明威的写作习惯，另一方面表现出了海明威想要通过语言学呈献给读者的独特审美风格。例如在形容圣地亚哥与大马林鱼搏斗时，一个仅有54个词汇的段落被他分成了9个句子，每句话的平均长度只有6个单词，最少单词句子中仅有3个单词。通常情况下，读者在阅读时的注意力更愿意集中于长句上，以实现对故事进展的有效把握，这会降低短句在作品当中的作用。但海明威通过大量短句的使用，使圣地亚哥与大马林鱼的搏斗更具活力，让读者仿佛能够真切看到搏斗的景象，这是其语言学应用特点所在。另一方面，短句的出现更将圣地亚哥与大马林鱼搏斗时动作的连贯性有效的展现出来，达到了场景的视觉化呈现，进而将圣地亚哥坚定行动派的风格构建起来，形成了《老人与海》的“硬汉风格”。 2.并列式的“影像表现” 在进行《老人与海》创作时，海明威为了更好的体现出圣地亚哥与大马林鱼的搏斗状态，采用了许多的并列式语句，‘and’作为英语当中最基本的并列式连词，其在整个文学作品当中出现了1233次，这种写作手法让本身就浅显易懂的词语，变得非常直观化，在将描写变得简洁、生动的同时，让读者在阅读的过程中能够通过简单的词语搭配结构，在脑海中产生非常直观、清晰、强烈的画面感，给读者以直接的阅读视觉感受。在此基础上，海明威采取“避虚就实”的写作策略，让作品当中的叙述性文字成为了具有动态效果的内容，给读者以独特的视觉感受，完成了对作品《老人与海》的“影像表现”。 3.口语化的“冰山风格” 口语化是小说类文学作品创作过程中的常用写作手法，其多用于人物对话当中，但在《老人与海》当中，海明威不仅将口语化应用在人物对话方面，更将叙述语言口语化，这在很大程度上淡化了小说叙述者与主要人物之间的界限，形成了其独特的“冰山风格”语言学特征。在作品当中，海明威用不加修饰的口语化内容，让作品变得更加亲近读者，与此同时其还将《老人与海》与其他文章明显的区分开来，给读者以独特的阅读体验。例如在进行圣地亚哥语言描写时，海明威全部采用西班牙语，这既符合了古巴人圣地亚哥的实际情况，增加了作品的真实感，同时又赋予了作品浓浓的异国风情，带给读者以不一样的阅读感受。再例如在圣地亚哥与马诺林交流时，将两者的语言简单到了极致，这让对话变得非常真实，符合一位老渔民与一个男孩的角色。海明威对对话的简单描写而不加解释，给读者提供了一个非常好的语境，让读者按照自己的理解与想象去填补他认为老人与男孩之间的对话，这使得《老人与海》变得别具韵味，进而形成了其独特的“冰山风格”的语言学特征。 三、《老人与海》中“实词运用”审美风格的语言学构成 1.动词运用的