- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
文档来源为 :
文档来源为 :从网络收集整理
.word 版本可编辑 .欢迎下载支持 .
PAGE 1
PAGE 1文档来源为 :从网络收集整理
.word 版本可编辑 .
2021年上海各区一模试卷题型汇总 翻译部分
2021 年宝山区高考一模翻译部分
V. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
顾客购物时总是注重品牌形象。 (focus)
我再也抑制不住看篮球比赛的冲动。 (no longer)
这本书备受推崇的原因是它给人以希望和启迪。 ( why )
她的有关个人奋斗的演讲很真诚, 让我们感动得几乎流泪。 ( such that ) 参考答案:
Customers are always focusing too much on brand image /packaging
I could no longer resist the urge to watch the basketball match last night
The reason why the book is highly recommended is that it provides us with hope and inspiration.
She made/ delivered such a heartfelt/sincere speech that we were almost moved to tears.
2017 年崇明区高考一模翻译部分
V. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
你是否赞成为贫困学生设立一项基金? ( approve)
不可否认的是上海迪斯尼乐园每天人满为患。 ( deny)
那个专门研究家庭教育的教授将受邀给这些家长做讲座。 ( expert)
垃圾分类不仅有助于环境保护还有利于废物循环利用,所以人人要行动起来。( Not only)
参考答案 :
V. Translation (共 15 分)
Do you approve of setting up a fund for poor students? (1+1+1)
There is no denying that Shanghai Disneyland Park is crowded with people every day. (1+2)
It can ’ t be denied that
The professor who is (an) expert in/on/at family education will be invited to give a lecture to these parents. (2+1+1)
Not only does classifying/sorting rubbish help protect the environment, but also it helps recycle waste materials, so everyone should take action. (1+2+1+1)
翻译评分标准:
1、第 1-2 题,每题 3 分。第 3 题 4 分,第 4 题 5 分。
2、在每题中,单词拼写、标点符号、大小写错误累计每两处扣 1 分。
3、语法错误每处扣 1 分。每句同类语法错误不重复扣分。
4、译文没有用所给单词,扣 1 分。
2017 年奉贤区高考一模
参考答案:
The environmental protection organization appealsto the public to vote against this project.
What matters in our life is not where we are, but where we are going .
Only by making full use of every chance that you come across can you realize your dream.
With various payment methods emerging , what many people are more and more concerned about is whether their e-walkers are safe enough , compare
您可能关注的文档
- 社会主义核心价值观教案(诚信).docx
- 社区干部述职报告3篇.docx
- 社区联欢会主持词.docx
- (最全)2011年11月机械工程师资格考试真题试卷及答案(全部).docx
- 《物理化学》期末试卷(一)(附答案).docx
- 《中华少年》分析.docx
- 001-小微金融运营及团队管理.docx
- 3.机电一体化技术专业建设规划(2014-2016年).docx
- 60万机组密封油系统说明书.docx
- 2021材料员考试基础知识提高试题.docx
- 2024《S市夜间餐饮发展现状与完善对策研究(附问卷)》11000字.doc
- 2024《教师参与学校管理的成功经验的调研分析报告》4600字.docx
- 2024《立高食品公司会计岗位的职责设计6200字》.docx
- 2024《抖音直播带货发展中存在的问题及完善对策研究》10000字.doc
- 2024《滁州新天地童装公司应收账款管理问题及对策》15000字.docx
- 2024《劲仔食品公司绩效管理研究6600字》.docx
- 2024《S公司销售人员薪酬方案设计》9300字.docx
- 2024《卡萨帝电子企业存货管理的优化策略》开题报告任务书5300字.docx
- 2024《衡水老白干公司基层员工绩效管理现状、问题和完善对策研究》15000字.docx
- 2024《基于JIT企业存货管理问题及对策研究—以海尔集团为例》12000字.docx
文档评论(0)