高分子材料加工技术专业英语 Masticating and Mixing 讲稿14-情境4-Task 3. Recognition of Rubber Processing.docVIP

下载本文档

3
0
约4.05千字
约 6页
2021-01-31 发布于北京
举报
版权申诉

高分子材料加工技术专业英语 Masticating and Mixing 讲稿14-情境4-Task 3. Recognition of Rubber Processing.doc

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

PAGE 1 高分子材料加工技术专业《专业英语》课程讲稿学校名称：徐州工业职业技术学院院系名称：材料工程学院时间： 2016年9月教师姓名授课班级授课形式讲授授课日期 2013年01月02日第19周 2012年12月27日第18周授课时数 2 授课内容 Situation 4. Recognition of Raw Rubber and Rubber Processing Task 3. Recognition of Rubber Processing 教学目标知识目标了解橡胶的加工工艺过程；掌握本篇专业词汇；理解关键语句。能力目标专业词汇互译；看懂，会译重点句子思想目标积少成多教学重点本篇词汇和句子，专业术语的掌握教学难点长句的理解与翻译更新、补充、删节内容使用教具多媒体课外作业课外阅读课后总结防老剂部分的句子相对在翻译时要注意专业的表达，不能直白地译，不然译起来比较别扭，让人理解困难。教学内容设计复习检查： butadiene rubber tire tread sidewall　cure abrasion resistance rolling resistance glass transition temperature (Tg) impact modifier polystyrene acrylonitrile-butadiene-styrene resin (ABS) rubber-toughened resin main chain carbon-carbon double bond 引入：橡胶的加工过程主要包括塑炼，混炼，压延，压出，成型，硫化等过程。 Situation 4. Recognition of Raw Rubber and Rubber Processing Task 3. Recognition of Rubber Processing 1. Raw material weighing　原材料的称量 Raw rubber and compounding ingredients are weighted up to appropriate适当的 formulation 配方to produce engineering rubber materials with specific properties. 2. Compounds mixing　胶料的混炼 Mixing of the raw rubber and compounding ingredients is carried out进行 on a mill or in an internal mixer密炼机 to produce rubber compounds混炼胶. 3. Preforming 预成型 The rubber compound is sheeted 压片and cut 裁切or preformed to produce blanks 胶坯suitable for 适合于moulding into finished parts. At this stage the rubber compound is unvulcanized 未硫化的and when warm is easily squeezed 挤压into shape. 4. Moulding模制成型 There are three main methods of moulding: Extrusion moulding 挤出成型Rubber compound is heated up加热 in heating cylinder热机筒, fed forward continuously by screw螺杆. The moulded product in the shape of regular sectional form断面形状 is pressed out 压出through die口型 by the rotation of the screw and inner pressure. Injection moulding 注射成型Heated compounding material is injected注射 under pressure压力下 through a series of feed gates 流道into the cavity 模腔itself. Compression moulding 模压成型 In which a rubber blank is placed between two halves of a