英文病例写作范文阅读带翻译.docVIP

英文病例写作范文阅读带翻译 英文病例写作范文篇一 Name: Joe Bloggs　(姓名：乔。伯劳格斯) Date: 1st January 2000(日期：2000年1月1日) Time: 0720(时间：7时20分) Place: AE(地点：事故与急诊登记处) Age: 47 years(年龄：47岁) Sex: male(性别：男) Occupation: HGV(heavy goods vehicle ) driver(职业：大型货运卡车司机) PC(presenting complaint)(主诉) 4-hour crushing retrosternal chest pain(胸骨后压榨性疼痛4小时) HPC(history of presenting complaint)(现病史) Onset: 4 hours of crushing tight retrosternal chest pain, radiating to neck and both arms, gradual onset over 5-10 minutes.(起病特征：胸骨后压榨性疼痛4小时，向颈与双臂放射，5-10分钟内渐起病) Duration: persistent sin